Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Cair. Zen. I 59013 TM Nr. 674

Porterage account

Alexandria (?) 259 v.Chr.
Andere Publikationen SB III 6780; C.Zen.Palestine 13
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 77; IX, S. 49; XII, S. 48 BL online
Bemerkungen Vgl. APF 46, 2000, S. 84f. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 180f., Nr. 6.
Inhalt Abrechnung, Kosten, Transport
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ctr
ἀνήλωμα ἐργάταις διὰ Ἡρακλείδου κυβερ(νήτου)
Χεῖα(*) ξα ἀν(ὰ) (ἡμιωβέλιον) τούτων φόρετρον (δραχμαὶ) ε (ἡμιωβέλιον)
ἰσχάδων κε(ράμια) θ φόρετρον (ὀβολοὶ) δ 𐅵
κρεῶν κε(ράμια) ϛ ἀν(ὰ) (ὀβολὸν) α 𐅵 φόρετρον (δραχμὴ) α (τριώβολον)
5Θάσια \δ/ ⟦ε⟧ ἀν(ὰ) (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον) φόρετρον (ὀβολοὶ) γ 𐅵 δ´
καρύων βασιλικῶν φορμὸς φόρετρον (τριώβολον)
καὶ \σκληρ(ῶν)/ ἄλλα β φόρετρον (διώβολον)
ισχάραι(*) β φόρετρον (ὀβολὸς) α 𐅵
⟦ κειβωτὸς(*) α φόρετρον (ὀβολὸς) α 𐅵
10γλυκέως ἡμικάδια δ φόρετρον (διώβολον)
ὄξουξ κε(ράμια) ⟦δβ φόρετρον (διώβολον)
κόκκωνος σφυρίδες δ φόρετρον (διώβολον)
ἐλαίου λευκοῦ ἡμικάδιον α φόρετρον (ὀβολὸς)
σκηνὴ δερματίνη φόρετρον (δραχμαὶ) β (τριώβολον)
15σφόγγων φορμοὶ β
τούτων φόρετρον (ὀβολὸς)
σταφίδος σφυρίδιον α
(γίνονται) (δραχμαὶ) ιγ (ἡμιωβέλιον) (τέταρτον)
ms
ἃ οὐκ ἀνα-
φέρει
20ἡμιχῖ(α) β
οὐκ ἀναφέ(ρει)
σηστόν
καρύων
Ποντικ(ῶν)
25Χῖον α
χόνδρου
σφυρίδα
τυροῦ
στάμνον
30μέλιτος α
οὐκ ἀνα(φέρει)
ἐσχάραν
μίαν
ἐπίπυρα β
35δίεδρον
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar