Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Tebt. III.2 999 TM Nr. 5496

Account of Land and Rents

Arsinoites ca. 193 v.Chr.
Material Papyrus
Bemerkungen Descr.
Inhalt Bericht, Steuern, Land, Liste, Namen
Erwähnte Daten
  • Z. 15: 195 - 194 v.Chr.
  • Z. 15: 194 - 193 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Fr1,1
[ -ca.?- ] νο(μῶν) πρ(ὸς) χα(λκὸν) ἄρ(ο)υ(ραι) ε χα(λκοῦ) ν.
[(γίνονται) -ca.?- ]  ̣λ, νο(μῶν) Βε(ρενικίδος) ε (δραχμαὶ) ν.
Fr1,2
γίνεται Ἰβιῶνος Ἀρσο̣[ -ca.?- ]
νομῶν τῶν πρὸς ὄλ(υραν) [ -ca.?- ]
5ἀκατειργάστου χέρσου [ -ca.?- ]
(γίνονται) ἄρ(ο)υ(ραι)   ̣  ̣ [ -ca.?- ]
καὶ τὸ πᾶν [ -ca.?- ]
Fr2
Traces 1 line
9[ -ca.?- ]τ̣ο̣υ̣ε̣ω̣ς̣, σπό(ρος) πυ(ρῶι) ι,
10ἧι σπέρμα κεχο(ρήγηται) πυ(ροῦ) ι.
Θεοφίλου ἄρ(ο)υ(ραι) δ ἀνὰ β πυρ[οῦ η,]
γεω(ργὸς) Πετγῶθις Ὥρου, σπο(ρὸς) πυ(ροῦ)   ̣[ -ca.?- ]
καὶ σπέρμα τούτων δ.
[Ἀσ]κληπιάδου φυ(λακίτου) τῆς κατ[ειργασμέ-]
15[νης] ἐν τῶι ια (ἔτει) ἄρ(ο)υ(ρα) α̣ 𐅵 δ´ η´, ιβ (ἔτει) [ -ca.?- ]
σπόρο̣ς̣ πυ(ροῦ) 𐅵 δ´ η´, θέρμωι [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar