Speicherquittung
Diospolis Magna (Theben)
89 v.Chr., 12. Mai
| Material |
Ostrakon |
| Abbildung |
Ende des Bandes (demotische Zeilen)
|
| Bemerkungen |
Zur Datierung vgl. BL VI, S. 17. Griechisch - demotisch. |
|
Trismegistos ermöglicht den Link zu Metadaten für diesen bilinguen Text bei DAHT
|
| Inhalt |
Quittung, Getreide |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους κε Παχὼν α εἰσμε̣(μέτρηκεν)
εἰς τὸν ἐν Δι(ὸς πόλει) θη(σαυρὸν) εἰς τὸ κε (ἔτος)
̣παιτουν̣ Ἁρπ̣ο̣ή(ριος) κ̣α̣ὶ Λ̣υσ̣α̣-
μ̣οῦν Πατύμεως (πυροῦ) ̣[ -ca.?- ]
5[ ̣ ̣] λ̣ι̣ ̣ ̣ (πυροῦ) ιβ ι̣β̣´.
Demotic 3 lines
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar
