Staatskassenquittung
Elephantine oder Syene
106 v.Chr., 17. Jan. - 15. Febr.
Material |
Ostrakon |
Abbildung |
keine
|
Bemerkungen |
Zu Z. 4 vgl. Aegyptus 93, 2013, S. 9-14. |
Inhalt |
Quittung, Steuern, Geld, Bank |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους ἑνδεκάτου το(*) καὶ ὀγδοον(*)
Τῦβι τέτακται ἐπὶ τὴν ἐν Συή-
νηι τρά(πεζαν) ἐφʼ ἧς Ἀμώνιος εἰς τὸ
αὐτὸ (ἔτος) (τρίτης) ε ̣ ̣( ) πλ(οίων) Ἕρμ̣ι̣π̣π̣ο̣ς
5καὶ Πετεσοῦχος χα(λκοῦ) οὗ ἀλλαγὴ
τάλαντα τρία δισχιλίας
(γίνονται) (τάλαντα) γ Β. Ἀμώ(νιος) τρα(πεζίτης).
Φανία̣ι (τάλαντα) δ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar