Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SB XXVI 16743 TM Nr. 41488

Eingabe an einen Beamten

Oxyrhyncha (Arsinoites) ca. 140 - 139 v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XIII, S. 231 BL online
Bemerkungen Duplikat (?): SB XXVI 16742. Zu Z. 14-19 vgl. Tyche 21, 2006, S. 196.
Inhalt Eingabe, Petosiris (Pfleger heiliger Falken) an Sarapion (archisomatophylax), Beschwerde über Apollonios (stellvertretender Stratege), Festnahme des Neffen, Bitte um Freilassung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
00[ -ca.?- Ἀπολλωνίου]
00[τοῦ πρὸς τῆι στρατηγίαι]
[ἐπιβ]α̣λ̣[όντος ἐπὶ τοὺς τόπους]
[κα]ὶ̣ εἰσελ[θόντος] ε̣ἰ̣[ς τὸ προει-]
ρημένον [ἱερακ]ε̣ῖ̣[ον καὶ οὐθὲν]
εὑρόντ[ο]ς καὶ οἱ πε[ρὶ αὐτὸν]
5ἐπιλαβόμενοι Παιν̣ [τὸν]
υἱὸν τοῦ πρεσβυ[τέρου μοῦ]
ἀδελφοῦ ἐπὶ τῆς [ἅλω ἀπή-]
γαγον ἐνταῦθα [ἐν τῆι φυ-]
[λα]κ̣ῆ̣ι̣ ἐ̣ν̣ τ̣ῶ̣ι̣ α̣  ̣[- ca.5 -]
10τοῖς ἀν̣[  ̣]σ̣ο̣ι̣ αὐ[τοῖς(?) - ca.2 -]
οἵ τʼ ἐπιβαλ[  ̣  ̣  ̣  ̣ δ(?)]εῖσθαι
ἀξιῶ [δεόμε]ν̣ο̣ς̣ ἐάν σοι
φαίνη̣τ̣α̣[ι συν]ε̣πιλαβέ̣σ̣θ̣αι
ὅπως τ̣ο̣ῦ̣ Π̣αιτος ἀπολυ[θέ]ν̣τος
15[γ]ινώμε̣θα πρὸς τὰς τ̣[αφὰς]
καὶ ψώμισμα καὶ τὰ [νομι-]
ζόμεν̣α̣ τ̣ο̣υ  ̣  ̣ι̣α̣ ἐπ̣ι̣τ̣[ελῶ-]
μ̣ε̣ν̣ [ὑπὲρ σο(?)]ῦ̣   ̣λ̣υ̣ε̣τ̣ε̣  ̣μ̣  ̣[  ̣  ̣]
[ -ca.?- ] Traces[ -ca.?- ]
20εὐτύχ̣[ει.]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar