Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Tebt. I 107 TM Nr. 3743

Lease of Land

Arsinoites 112 v.Chr., 19. Nov. - 18. Dez.
Andere Publikationen M.Chr. 141
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Pacht, Land
Erwähnte Daten
  • Z. 4: 112 - 111 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Πτολεμαῖος Μενίσκου Μεγχεῖ χαίρειν. ὁμολογῶ
μεμισθωκέναι σοι τὰς ὑπαρχούσας ἐν τῶι
κλήρωι μου χόρτου ἀρούρας δέκα ⟦εἰς τὸ⟧
ἐσπ[αρμ]ένας εἰς τὸ ϛ (ἔτος) ἐκφορίου ἑκάσ-
5τη[ς] ἀρούρας πυροῦ πέντε , ὥστʼ εἶναι
πυροῦ ἀρτάβας πεντήκοντα , καὶ συν-
χωρῶ τῆι μισθώσει καὶ βεβαιώσωι(*) σ[οι]
καὶ οἷς ἐὰν μισθώσῃς.
ἔρρωσο. (ἔτους) ϛ Ἁ̣θ̣[ὺρ   ̣  ̣]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar