Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Giss. I 5 TM Nr. 19405

Pachtangebot auf Staatsland auf Grund eines Gnadenerlasses Kaiser Hadrians vom Jahre 117

Apollonopolites Heptakomias 117, 29. Dez.
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Strategen Apollonios.
Inhalt Gesuch um Pacht (Land) mit Angebot (Pacht)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Ἀπολλωνίῳ] σ̣τρατηγῷ Ἀπολλωνοπολλίτου
[(Ἑπτα)]κ[ω]μί̣α̣ς
[παρὰ   ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣θου Πόνσιος καὶ ἀδελφῶν
[τῶν ἀπὸ κώ]μη̣ς Ἰβιῶνος Νεβνᾶ. ἀναγράφον-
5[ται ἐπʼ ὀνό]ματος ἡμῶν βασιλικῇ γῆι ἀνὰ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ τ̣ῆ̣ς̣ [αὐ]τῆς κώμης Ἰβιῶ[νος]
[Νεβνᾶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἀνὰ (ἀρτάβας) δ ιβ´ (ἀρούρης) 𐅵 ((unintelligible )) . ἐπε[ὶ οὖν]
[τοσοῦτο τελεσ]μ̣ατος(*) οὐ βαστάζει, αὐτοὶ δὲ,
[βαρουμ]αι(*) τῶι τοσούτωι ἐκφορίῳ, ἐν̣τ̣ε̣[ῦ-]
10[θεν ὑπεχ]όμεθα κατὰ τ̣ὴν εὐεργεσίαν τ[οῦ]
[κυρίου] Τραι(*)ανοῦ Ἁδριανοῦ Καίσαρος γ̣εορ[γή-
σειν](*)[ τὸ πρ]οκίμενον ἀνὰ ἑκάστης ἀρούρης̣
[α κδ´ παραδ]εχομένης ἀβρόχου καὶ ἐπετλη-
[μένης](*)[ κατ]ὰ̣ τὸ ἔθος.
15[(ἔτους) β Αὐτοκρά]τορος Καίσαρος Τραι(*)ανοῦ Ἁδρια[ν]οῦ
Σεβαστοῦ Τῦβι γ.
(hand 2) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ Π̣ο̣ῦνσις ἔγραψα ὑπὲρ ἐμαυτοῦ καὶ
τ̣ῶν ἀδελφῶν

Apparatus


^ 8. l. [τέλεσ]μ̣α
^ 9. l. [βαροῦμ]εθα
^ 11. τραϊανου papyrus
^ 11-12. l. γεωρ[γή]|[σειν]
^ 13-14. l. ἐπηντλη|[μένης]
^ 15. τραϊανου papyrus
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar