Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Mich. I 17 TM Nr. 1922

Part of a Letter

Ort unbekannt 257 v.Chr., 5. Juli
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 220
Bemerkungen Datierung nach dem makedonischen Regierungsjahr.
Inhalt Brief (geschäftlich), N.N. an Zenon (?), Vorhänge, Preis, Fertigstellung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ὁ δεῖνα Ζήνωνι χαίρειν. τῶν τε]τ̣τάρων αὐλαιῶν τῶν ἐγδο-
[θεισῶν - ca.12 - εἰσιν συντετελ]ε̣σμέναι γ λιταί,
[αἱ μὲν δύο πήχεων   ̣  ̣, πλάτ]ος δ, ἡ δὲ τρίτη πήχεων ξα,
[πλάτος   ̣  ̣ κατάξομεν δὲ αὐτὰ]ς̣ ἐ̣ν̣ τῶι ἡμετέρωι Κασιωτικῶι.
5[τὴν δὲ τιμὴν αὐτῶν διάγραψον] εἰς τὸ βασιλικόν· οὕτως γάρ φασιν
[δεῖν οἰκονομήσασθαι. ἐξεδό]θ̣ησαν δὲ ἐνταῦθα ἀν(ὰ) (δραχμὰς) π πρόσ-
[εχε οὖν τούτοις ὡς ἂν εὐκαιρ]ῆ̣ις, ἵνα μή μου ὀλιγωρίαν κατα-
[γινώσκηι -ca.?- ] ἔρρωσο. (ἔτους) κθ, Παχὼνς ιγ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar