Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Lugd. Bat. XIX 7 B TM Nr. 133

La convention du doc. 6 menée à terme

Pathyris 109 v.Chr., 18. Febr.
Andere Publikationen SB I 5865; VBP II 3
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Verkauf (Land)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
ἔτους η Μεχεὶρ β ἐν Παθύρει ἐπὶ Σώσου ἀγορανόμου.
ὁμολογεῖ Ἁρκοννῆσις Φιγήριος Πέρσης τῶν μισθο-
φόρων ἱππέων ἔχειν < (?)> παρὰ Ναομσήσιος τῆς
Σπεμμίνιος εἰς λύτρα τεταρτην(*) μερίδος
5γῆς ἠπείρου σιτοφόρου ἐν τῇ κάτω τοπαρχίᾳ
τοῦ Λατοπο(λίτου), ἣν̣ ἐ̣ω̣νήσ̣α̣τ̣ο̣ ἐγ(*) βασιλικοῦ
ἐν τῷ πέμπτωι ἔτει πρὸς τὰ τῆς γῆς ἐκφόρια
λαβὼν τὴν ἰθισμένην(*) διαγραφήν. ὁ Ἁρκοννῆσις
ἐπικεχώρηκεν ταύτῃ τὴν τετάρτην
10μερίδα <πρὸς> πυροῦ ἀρτάβας δέκα τρῖς(*) 𐅵· ὃς καὶ παρὼν
ἐπὶ τοῦ ἀρχείου ἀνωμολογήσατο ἀπέχειν τὴν τι-
μὴν τῆς τεταρτου(*) μερίδος καὶ μὴ ἐπικαλεῖν
Ναομσήσι(*) μηδʼ ἀλλο(*) μηδενὶ ὑπὲρ αὐτῆς· ὃς δʼ ἂν
ἐπέλθῃ, <ἥ τʼ ἔφοδος> ἄκυρος ἔστω καὶ προσαποτεισάτω ἐπί-
15τιμον παραχρῆμα χαλκοῦ τάλαντα πέντε
καὶ ἱερὰς <τοῖς> βασιλεῦσι ἀργυρίου ἐπισήμου δραχμὰς
ἑκατὸν καὶ μηθὲ̣ν̣(*) ἧ̣σ̣σον ἐ̣πάναγκον ἔστω ποιεῖν
αὐτοῖς κατὰ <τὰ> προγεγραμμένα.
——
Ἀμμώ(νιος) ὁ παρὰ Σώσου κεχρη(μάτικα).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar