Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Mich. III 180 TM Nr. 11985

Declaration of Property

Bakchias (Arsinoites) vor 131, 2. Aug.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 211
Inhalt Deklaration, Besitz, βιβλιοθήκη ἐγκτήσεων
Erwähnte Daten
  • Z. 1: 2. Aug. 131
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Κόττο(ς) γρα(μματεὺς) σεση(μείωμαι). (ἔτους) ιε Μεσο(ρὴ) θ.
(hand 2) Δείῳ τῷ καὶ Ἀπολ(λωνίῳ) καὶ Ἡρώδ(ῃ)
τῷ καὶ Δι̣ο(γένῃ) γεγυ(μνασιαρχηκόσι) βιβλ(ιοφύλαξι) ἐνκ(τήσεων) Ἀρσι(νοείτου)
παρὰ Ταπεκύσιος τῆς Ὥρου̣
5τῶν ἀπὸ Βακχιάδ(ος) τῆς Ἡρακ(λείδου)
μερίδ(ος). ἀπογρ(άφομαι) κατὰ τὰ ὑπὸ Φλαο̣υ̣-
ίου Τιτιανοῦ τοῦ κρατίστου
ἡγεμόνος κελευσθέντα
εἰς τὴν̣ ἐνεστῶσαν ἡμέ(ραν)
10ὅπερ ἐστ(ὶν) ἣν ἠγόρασα οἰκίαν.
ἐὰν δέ τι ἐξοικονομῶ, ἀποδ(είξω)
ὡς ὑπάρχ(ει).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar