Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Laur. I 2 TM Nr. 11599

Frammento di un registro dell'ufficio dello strategos

Arsinoites 148, 16. Juli
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 160
Bemerkungen Gehört zu derselben Rolle wie P.Flor. I 91. Rückseite: P.Flor. II 128 + 163 = SB VI 9468 aus dem Heroninos - Archiv.
Inhalt Register, Berichte (Dorfschreiber an den Strategen), Gebietsanspruch, Eingabe
Erwähnte Daten
  • Z. 5: 141 - 142
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
νθ
[ -ca.?- ἀρούρ]α̣ς τὰς Ἁροννώφριος τὸ ἕτερον μέρος ἥμ[ισυ]
[ -ca.?- ] Ἁροννώφριος εἰς ἀπόδειξιν παραθεμένης ἀν-
[τίγραφον δ]ανε̣ίου ἐπὶ τοῦ ε (ἔτους) Ἀντωνίνου Καίσαρος τ[ο]ῦ
5[κυρίου ὁμ]ολο̣[γ]εῖ̣ ὁ Ἁρβῖχις εἶναι αὐτῆ[ς] τὸ μέρος ἥμισυ
[ -ca.?- ]του ἀναγκαίως, κύριε, τὰ φανέντα ἐπὶ τῆς
[ἐξετάσεως ἀ]ναφέρω σοι ὅπως τὸ δόξαν σοι κελεύσῃς δηλω-
[θῆναι. -ca.?- ] vac. ?
[ -ca.?- ] Τῦβι ι vac. ?
10[ -ca.?- περὶ ἀ]ναμετρήσεως χωματικῶν ἔργων ( κολ(λήματος) λε̣ )
[ἧ]ς̣ ἔγραψ[α Πε]τρωνίῳ Ὁνοράτῳ τῷ κρατίστῳ ἡγεμόνι ἐ-
[πι]σ̣τολῆ[ς περ]ὶ ἀ[ν]αμετρήσεως χωματικῶν ἔργων καὶ ἀ-
[ν]αψησμ[οῦ δι]ωρύχων τὸ ἀντίγραφον ὑ̣π̣έταξα, κύριε, ἵνʼ
[εἰ]δῇς.
15(ἔτους) ια Ἐπεὶφ κβ
κ̣α̣ὶ̣ ὑπετάγη τῆς ἐπιστολῆς τὸ ἀντίγραφον.
ἡ̣ ὑ̣π̣ο̣γ̣ρ̣α̣φ̣ὴ̣ ἐν τῷ ἀπολογισμῷ τῶν ἡγεμο-
νικῶ[ν ἐ]πιστολῶν θεωρεῖται.
vac. ?
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar