Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 84 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Haun. I 12 TM Nr. 6219

Zwei Geschäftsbriefe

Arsinoites 162 - 161 v.Chr.
Andere Publikationen SB VI 9425
Material Papyrus
Inhalt Brief (amtlich), N.N. an Asklepiades, Vermietung eines Transportschiffs, Fragment eines Briefes (amtlich), Zopyros an Melo..., Bestandteile eines Konzept- oder Kopienbuches (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
A
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣Ἀ]σ̣κληπιάδει̣(*) χαίρειν.
ἐπειδὴ Διονν̣ᾶς ὁ μισθω̣σάμενο̣ς̣
παρʼ ἐμοῦ εἰς τὸ κ (ἔτος) σιτιγὸν(*) ((unintelligible)) ε
(ἀρταβῶν) Ε ἀναγαγὼν τὸ πλοῖον εἰς τὴν
5χώραν κατέφθαρκεν ἀπὸ κενῶν
μῆνας ϛ̣ καὶ οὐ δύναμαι
ἀκοῦσαι, ποῦ ἐστιν, καλῶς π̣ο̣ι̣ή̣-
[σεις] συντάξας μ̣ὴ διδόναι μη-
[θενὶ] τὰς ἐπιστολὰς τ[ῶ]ν γόμων
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]η  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σ̣τει
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
M
[ἀν(τίγραφον) τῆς ἐπισ]τολῆς τῆς Ζωπύρου.
vac. ?
[Ζώπυρος] Μελο[  ̣  ̣]ωι χαίρειν.
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ηε  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣οι ἀπεδίδουν
[- ca.14 -]λ̣ασκα  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣ι̣
5[- ca.13 -]  ̣ καὶ τὸ ἔλαιον   ̣ζ̣
[- ca.13 -]  ̣ ἐν Ἱερᾶι Νήσωι   ̣
[- ca.13 -]νεισυουμ̣η̣η
[- ca.13 -]ενκ  ̣  ̣ων
[- ca.18 -]  ̣ ἐφόλκιον
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter