SB XIV 11612 (TM/HGV 18159) - Zwei Verwaltungsanordnungen des Präfekten

Datensatz 16 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

SB XIV 11612 TM Nr. 18159

Zwei Verwaltungsanordnungen des Präfekten

Ort unbekannt nach 162, 23. Nov.

Material	Papyrus
Abbildung	Aegyptus 56, 1976, Tav. I nach S. 64
Übersetzungen verbergenanzeigen	Italienisch: S. Daris, Aegyptus 56, 1976, S. 51 (Z. 6-17)
Inhalt	Brief (amtlicher), Annios Syriakos (Präfekt) an Strategen, Schuld, Durchführung irgendeines Vorhabens
Erwähnte Daten	Z. 1-6: 23. Nov. 162

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ποι[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣ κ]αὶ τὸν ἴσον ἀριθμὸν
[ἐκ τοῦ ὑ]πό σοι νομοῦ ἀπο-
κατα[στ]αθῆναι.
5(ἔτους) γ Ἁθὺρ κζ
ἄλλη
Ἄννιος Συριακ̣ὸς στρατη-
γ̣οῖς τῶν ὑπογεγραμμένω̣ν̣
νομῶν χαίρειν.
10τ̣ῶν προσφων̣[η]θ̣έντων μοι
[ὑ]πὸ Ναρκισσιανοῦ καὶ Φορ-
τουνάτου ταβλαρίων ἀν-
[τί]γραφα ὑποταγῆναι ἐκέ-
λευσα ἵνα ἃ ἐδήλωσαν
15[ὀ]φ̣είλεσθαι ἀπὸ διαφόρου
[τι]μῆς κτηνῶν καὶ δαπα-
[ν  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ην καὶ ἄλλων εἰσ-
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

keine Abbildungen vorhanden

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter