Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 41 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

SB VI 8977 TM Nr. 14057

Ἀπογραφή über Kamele

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 143, 30. Jan.
Material Papyrus
Inhalt Deklaration, Besitz, Liste, Kamele
Erwähnte Daten
  • Z. 8: 141 - 142
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Σοκνοπαίου Νή(σου) κάμηλ(οι) β.
Ἀπολιν[άρ]ι στρ(ατηγῷ) κ̣α̣ὶ̣ Σ̣αραπίωνι
βασιλ(ικῷ) γρ(αμματεῖ) Ἀρσι(νοΐτου) Ἡρακ(λείδου) μερίδ(ος)
παρὰ Στοτοή̣τιο̣[ς] τῆ̣[ς Σ]τοτοήτιο̣[ς]
5τοῦ Σαταβοῦτος ἀπὸ κώ(μης) Σοκνοπ(αίου)
Νήσου μ[ετ]ὰ̣ κ(υρίου) τ̣οῦ [υἱοῦ(?)] Σαταβ(οῦτος)
τοῦ Πανεφρέμμιος. οὓς ἀπεγρα(ψάμην) τῶι
διελ(ηλυθότι) ε (ἔτει) καμήλ(ους) τελίους(*) δύο̣ ,
ἀπογρά(φομαι) εἰς τὸ ἐνεστὸς ϛ (ἔτος) Ἀντω[ν]ίν[ου]
10Καίσαρος τοῦ κυρίου. διὸ ἐπιδ(ίδωμι).
(hand 2) ἀπεγ[ρ(άφησαν)] σ̣τ̣ρ(ατηγῷ) κ̣[ά]μ̣ηλ(οι) β
(ἔτους) ϛ Ἀντωνίνου Καίσαρος
τοῦ κυρίου Μεχ(εὶρ) ε.
(hand 3) ἀπεγρά(φησαν) β̣[ασ]ι̣λ(ικῷ γραμματεῖ) κά[μ]ηλ(οι) β.
15(hand 4) Ἥρῳς̣ ἐξηρίθ(μησα) συμφ(ώνως).
(hand 5) ἐξηριθ(μήθησαν) βασιλ(ικῷ) σ(υμ)φ(ώνως) β.
(hand 6) ἐξηρ(ιθμήθησαν) [κά]μ[η]λ(οι) συμφ(ώνως) β.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter