Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 37 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Ross. Georg. V 53 TM Nr. 27210

Ἀπαιτήσεις des Dorfes Polydeukeia

Polydeukia (Arsinoites) II
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 168
Bemerkungen Zu Z. 24 und 25 vgl. Festschrift L. Limme, S. 220f.
Inhalt Liste, Repartition, Steuern, Land
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
-ca.?-
1[ -ca.?- ] Πολ(υδεύκειοι) διοικ(ήσεως)
[ -ca.?- ] καὶ ὁ υἱὸς καὶ Δίδυμος ἀπ(άτωρ)
[ -ca.?- κ]αὶ Ἡρωνᾶς υἱοὶ Πετεπ̣τ(  )
[ -ca.?- ]θευς Ὀρσενούφιος καὶ
5[ -ca.?- ] (ἀρουρῶν) δ η´ (πυροῦ ἀρτάβας) δ 𐅵 φακο(ῦ) (ἀρτάβας)
[ -ca.?- ]ν Ἡρακλείδου καὶ
[ -ca.?- Ἡρα]κλείδου οἱ ϛ.
2
Παχοὺς Πετοσίρεως καὶ Σαραπίων Διοσκ(όρου) κ̣αὶ Ζώσιμος Πτολεμ̣[αίου καὶ]
Μάρων ὁ καὶ Πτολλίων Ἥρωνος καὶ Μ[ύσ]θ(ης) Πετερμούθεως καὶ Πτ[ολλᾶς(?)]
Παποῦτος Traces ca. 18 characters ου οἱ ζ Π̣[ο]λυδ(εύκειοι) διοικ(ήσεως)
(ἀρουρ ) [  ̣  ̣] (πυροῦ ἀρτάβ )   ̣  ̣ κ[ρι]θ(ῆς) (ἀρτάβην) α 𐅵 φακο(ῦ) (ἀρτάβης) κδ´   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣
5Πε̣τερεῦς Σαμβᾶ καὶ Ἅρπαλος Φίλωνος καὶ Ἥρων ἀπ(άτωρ) μη(τρὸς) Θατρείου [καὶ]
Ὡρίων Σουχᾶ καὶ Ἰσίδωρος Διοσκ(όρου) καὶ Πανε[  ̣  ̣]ς Σαμβᾶ καὶ Ἅ̣ρπαλος Διοσκ(όρου) [ὁ]
ἐπικαλού(μενος) Φιλώτας καὶ Τιμοκρ(άτης) Ἡρακλείδου καὶ Πτολλᾶς Χαιρᾶ οἱ θ Πολ[υδ(εύκειοι)]
διοι(κήσεως) (ἀρουρῶν) κδ ιβ´ κδ´ (πυροῦ ἀρτάβας) κϛ ι̣β̣´ φακο(ῦ) (ἀρτάβας) κϛ ιβ´ οὐσ(ίας) Λουρι(ανῆς) (ἀρουρῶν) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ζ
Πετεῦς Χαιρήμονος καὶ Χαιρήμων Μάρω[νος] καὶ Ὀρσεῦς Ὀρσέως οἱ γ
10Πολυδ(εύκειοι) δοικ(ήσεως) [(ἀρουρῶν)] β (πυροῦ ἀρτάβην) α ϛ´ φακο(ῦ) (ἀρτάβης) ιβ´   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣] (ἀρουρῶν) γ (πυροῦ ἀρτάβας) γ ιβ´ Λουρι(ανῆς) (ἀρουρῶν) ε   ̣[  ̣  ̣  ̣]
Πετο  ̣  ̣  ̣  ̣ Χαιρήμονος καὶ Τιμοκρ(άτης) Ἀπίωνος καὶ Χαιρήμων Διο̣  ̣  ̣  ̣  ̣ [καὶ]
Λύκος Καλλινίκου καὶ Παχοὺς Ἀλεξίωνος καὶ Πνε̣φε(*) ἀδελ(φὸς) οἱ ϛ [Πολυδ(εύκειοι)] διοικ(ήσεως) [(ἀρουρ )   ̣]
(πυροῦ ἀρτάβην) α ιβ´ κριθ(ῆς) (ἀρτάβην) α 𐅵 φακο(ῦ) (ἀρτάβης) ιβ´
Πετερμοῦθις Ψενατύμεως καὶ Χαιρήμων [Μ]άρωνος καὶ Ὀρσενο(ῦφις) Ὀρσεν[ο(ύφιος) καὶ]
15Ὀννῶφρις Ἡρακλείου καὶ Μυσθαρίων Ἡρακλείδου καὶ Ἀφροδ(ίσιος) Ἀπολλο[δ(ώρου) καὶ]
Ἀκουσίλ(αος) Ἥρωνος καὶ Ζωίλος Εὐδαίμονος μητ(ρὸς) [  ̣  ̣  ̣]  ̣ι̣ας καὶ Σαβ̣εῖνος   ̣  ̣  ̣  ̣ [καὶ]
Θέων Μυκίλλου καὶ Πεθεὺς Πτολεμαί[ου μη(τρὸς)] Ἀπίας καὶ Ἄλκιμος Ἀπολλωνίου
οἱ ιβ Πολυδ̣(εύκειοι) διοι[κ(ήσεως)] (ἀρουρῶν) ιγ 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβας) ιγ   ̣  ̣ κριθ(ῆς) (ἀρτάβας)   ̣  ̣  ̣  ̣
Ηρακλείδης Ἥρωνος καὶ Πτολεμαῖο̣ς̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ Ἀφροδ(ίσιος) Χαριδήμου καὶ
20Ζωίλος Πτολλᾶ καὶ Ἰσᾶς Ἡρακλείου καὶ Ἡρᾶς Ἀφροδ(ισίου) καὶ Πετεκᾶς Ἀφροδ(ισίου) καὶ
Διδᾶς Σαραπίωνος καὶ Ἡρακλῆς Πεθέως καὶ Πτολλᾶς Σαμβᾶ οἱ ι
Πολυδ̣(εύκειοι) διοικ(ήσεως) (ἀρουρῶν) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ κριθ(ῆς) (ἀρτάβης) 𐅵 φα̣κ̣ο̣(ῦ) (ἀρτάβας)   ̣  ̣  ̣  ̣
Σαμβᾶς Ἀφροδ(ισίου) καὶ Νεῖλος Ἡρακ[λεί]ου καὶ Διονύ[σιος] υἱ-
ὸς καὶ Ἡρακλῆς Ἀπύγχ(ιος) τοῦ Πετσοράπ(*)(εως) καὶ Νικ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ]
25Ἀπῦγχις Πετοσαράπ(εως) καὶ Ἥρων   ̣  ̣  ̣  ̣ ανα [  ̣  ̣  ̣ οἱ ζ]
Πολυ̣δ̣(εύκειοι) διοικ(ήσεως) (ἀρουρῶν) ιβ 𐅵 (πυροῦ ἀρτάβας) ιβ 𐅵 ιβ´ [κρι]θ(ῆς) (ἀρτάβην) α φακο(ῦ) (ἀρτάβης) 𐅵
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter