Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 12 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Köln XVI 647 TM Nr. 754290

Namenliste mit Erwähnung von Immobilienbesitz

Arsinoites 155 - 150 v.Chr. (?)
Material Papyrus
Bemerkungen auf Recto: P.Köln XVI 646.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
b a
[Ὀ]ννῶφρις [Π]ε̣τ̣ε̣[σο]ύ̣χο[υ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ὑ̣πάρχει̣ν   ̣  ̣[  ̣]  ̣[ -ca.?- ]ε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]σ̣άρ̣[α]πις Θοτέ̣ω̣[ς -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ επε( ) κ  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣α[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]  ̣ε  ̣τ̣η̣ν̣ω̣[ -ca.?- ]εμου̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ις Κώνω[ν]ο̣[ς -ca.?- ]μ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ὑ̣πάρχε̣[ι]ν̣   ̣[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣δ̣ει vac. ? ἐπι̣(- ) vac. ? [ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]π̣ε̣  ̣  ̣  ̣σ̣ο̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ Ὥρου κα̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]  ̣ε̣π̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] ὑ̣π̣ά̣ρχε[ι]ν̣ [ -ca.?- ]- ca.9 -[ -ca.?- ]  ̣ω̣ν̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Π̣ε̣[το]σ̣ῖ̣ρις Ψεν̣[ -ca.?- ]υ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣αυπ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ὑ̣[π]άρχειν   ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ vac. ? ἐπι̣(- ) vac. ? [ -ca.?- ]  ̣κ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[Πετ]εσοῦχος̣ [ -ca.?- ] Traces
15[ -ca.?- ] ὑ̣πάρχε̣[ι]ν [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ερης δ  ̣[  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
[Π]ε̣το̣  ̣ρ̣ιφις Φαμ̣  ̣[  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
fragment c
σαρ[ -ca.?- ]
  ̣  ̣[ -ca.?- ]
πα[ -ca.?- ]
ε[ -ca.?- ]
5χ[ -ca.?- ]
fragment d
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]  ̣χ̣ισ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ὑ]π̣άρχε̣ι̣ν̣   ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ε  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ Ὥρου
5[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ ὑπάρχειν̣
[ -ca.?- ]  ̣εχ̣  ̣ασι  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ] ὑ̣πάρχειν ο̣ἰκί̣α̣ν̣
[ -ca.?- ]  ̣ε  ̣  ̣ Ωρο [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ ὑ̣π̣ά̣ρχει̣ν̣ Traces
10[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] Πε[τ]ε  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣ρη̣ς̣ α̣μ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣ν̣ι̣
[ -ca.?- ὑ]π̣άρχε̣ι̣ν̣   ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣χησ  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ παρ’ αυ(  )   ̣μ̣ε̣  ̣
15[ -ca.?- ]  ̣ ἐν τῶ̣ι̣ ο  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣α̣   ̣  ̣  ̣  ̣ε̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣υ̣σ̣εν υ̣π̣(  ) ὑπάρχει̣ν̣   ̣  ̣  ̣  ̣τ̣
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ε  ̣ν̣π̣ρ̣α̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]- ca.9 -
fragment e
Ἁρ̣θωύτης [ -ca.?- ]
εν πρ[ -ca.?- ]
Ἁ̣ρ̣ενδώτης   ̣[ -ca.?- ]
τετε( ) κα̣  ̣[ -ca.?- ]
5Ἄβασις Μαρρή(ους) [ -ca.?- ]
ὑπάρχειν̣ [ -ca.?- ]
καικ  ̣  ̣  ̣  ̣ [ -ca.?- ]
Ἁρθ̣ω̣ύ̣τ̣ης Ω̣[ -ca.?- ]
ὑ̣π̣άρχ̣[ειν -ca.?- ]
10 κ̣α̣ὶ̣ ο̣ἰ̣κ[ίαν -ca.?- ]
Ἁρβῆ [ -ca.?- ]
ὑπάρχ[ειν -ca.?- ]
Ἁρμί̣υ̣σι̣ς Α̣ρ̣  ̣[ -ca.?- ]
ἀνακεχ̣[ -ca.?- ]
15 καὶ ọὐθε̣[ -ca.?- ]
vac. 1 line
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter