Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 93 von 19192 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Louvre III 179 TM Nr. 942936

Bericht einer Kohorte

Alexandria 125 - 176
Material Papyrus
Inhalt Bericht, Kohorte, Verpflegungsgeld, Flotte, Zenturie
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]ịno co(n)s(ulibus)
[ -ca.?- ] vac. ?
(hand 2) [ -ca.?- ad n]ọmen citatis sumptuaria dedit item milites clasṣ[i- -ca.?- ]
[ -ca.?- A]quilino co(n)s(ulibus) quibus et curam se dari iussit ṛeversi [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ọrdem(*) cum asinis public(is) coh(ortis) (centuria) Numissiani Aṛrius [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ṣ coh(ortis) Valerius Tiberinus Antoṇịus Longus Peṭronius [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ọ sup̣periore(*) loco Posidoni Epimachi   ̣  ̣  ̣m (centuria) Maximi [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣nufis missi sunt ad vitulum comparandum [ -ca.?- ]
[ -ca.?- s]ṭationem fecit Pac̣c̣ius Bassus (centurio) vigilibus signum dedit ịṭ[em -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] ịṇde reversi ad lutum confic̣ịẹṇḍụ[m]   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ạc̣c̣essi [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ụs   ̣ Iuḷius Longinus ạẹg̣(ri) (centuria) Bassi P̣(ublius) Ḅạṛṛius   ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣us   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ Paẹas Petubastis coṛṇ(icularii) (centuria) Claudi Ṇ[u]meriụs A  ̣  ̣ṛṛis Coṛf̣[idius -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ṭus est Cusius Caru  ̣  ̣  ̣  ̣ Poblic̣ịụṣ Ṿịṇ[d]ex (centuria) Bassị Ṣp̣ụṛị[u]ṣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter