Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Ἡρακλῆς] καὶ Ὧρος ἀμφότεροι Πορε-
[ -ca.?- τοῦ] Πετεσούχου γεωργοὶ τῶν
[ἀπὸ κώμ]η̣ς Ἀκώρεως Ἑρμιόνῃ
[Σαραπίων]ος Ἑρμ(οπολίτῃ) χαίρειν. [ὁ]μολο-
5[γοῦμεν] μ̣ετρήσει̣ν̣ σοι ἐκ ἀλληλεν-
[γύης -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ Παῦνι καὶ
[Ἐπεὶφ μησὶ] τοῦ ̣ ̣ ̣ εἰσιόντος ὀγδό-
[ου καὶ το]ῦ ἑξῆς ἐνάτου (ἔτους) Ἁδριανοῦ
[Καίσαρος το]ῦ κυρίου ἐπὶ τὴν διετίαν
10[(πυροῦ) ἀποτ]άκτου ὧν ἔχομέν σου
[ἐν μισθ]ώσει ἀρουρῶν κατὰ τὸ
[ἥμισυ χ]ω̣ρὶς τῶν διὰ τῆς μισθω-
[σέως ὄντω]ν ἐκφ̣ορίων κατʼ ἔτος
[ἀρτάβας π]υροῦ μέτρῳ δημοσίῳ
15[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ δοχι[κ ̣] ̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣ρ ̣[ ̣] ̣ ̣ρ ̣ ̣τ̣ι̣
[ -ca.?- ] κυρία τη ̣ ̣ ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἑβδ[όμ]ο̣υ̣ Αὐ[τοκ]ρ̣[ά]τ̣ο̣ρ̣[ο]ς
[Καίσαρος Τρ]αιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ̣
20[- ca.9 -] α̣. (hand 2) Ὧρος καὶ Ἡρακλῆς ἀμ-
[φοτερ]ο ̣εγε ̣θεις μητρήσομ-
[εν](*) [ὡς π]ρόκιται. Ὧρος ὑπογραφ̣ε̣-
[ὺς ἔγρα]ψα ὑπὲρ τοῦ ἀ[δ]ελφοῦ μου μὴ
[εἰδ(ότος) γρ]άμματα.
[ -ca.?- τοῦ] Πετεσούχου γεωργοὶ τῶν
[ἀπὸ κώμ]η̣ς Ἀκώρεως Ἑρμιόνῃ
[Σαραπίων]ος Ἑρμ(οπολίτῃ) χαίρειν. [ὁ]μολο-
5[γοῦμεν] μ̣ετρήσει̣ν̣ σοι ἐκ ἀλληλεν-
[γύης -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ Παῦνι καὶ
[Ἐπεὶφ μησὶ] τοῦ ̣ ̣ ̣ εἰσιόντος ὀγδό-
[ου καὶ το]ῦ ἑξῆς ἐνάτου (ἔτους) Ἁδριανοῦ
[Καίσαρος το]ῦ κυρίου ἐπὶ τὴν διετίαν
10[(πυροῦ) ἀποτ]άκτου ὧν ἔχομέν σου
[ἐν μισθ]ώσει ἀρουρῶν κατὰ τὸ
[ἥμισυ χ]ω̣ρὶς τῶν διὰ τῆς μισθω-
[σέως ὄντω]ν ἐκφ̣ορίων κατʼ ἔτος
[ἀρτάβας π]υροῦ μέτρῳ δημοσίῳ
15[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ δοχι[κ ̣] ̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣ρ ̣[ ̣] ̣ ̣ρ ̣ ̣τ̣ι̣
[ -ca.?- ] κυρία τη ̣ ̣ ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἑβδ[όμ]ο̣υ̣ Αὐ[τοκ]ρ̣[ά]τ̣ο̣ρ̣[ο]ς
[Καίσαρος Τρ]αιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ̣
20[- ca.9 -] α̣. (hand 2) Ὧρος καὶ Ἡρακλῆς ἀμ-
[φοτερ]ο ̣εγε ̣θεις μητρήσομ-
[εν](*) [ὡς π]ρόκιται. Ὧρος ὑπογραφ̣ε̣-
[ὺς ἔγρα]ψα ὑπὲρ τοῦ ἀ[δ]ελφοῦ μου μὴ
[εἰδ(ότος) γρ]άμματα.