Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 64 von 19192 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Sarap. 86 TM Nr. 17108

Lettre d'Héliodore à Séléné

Alexandria (?) 90 - 133
Andere Publikationen VBP II 36, Kol. II; P.Lond. III 855 b descr
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung nach dem Rahmen des Archivs.
Inhalt Brief (privat), Heliodoros an Selene
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἡ̣[λιόδωρ]ος Σελήνηι τῆι
[μη]τρὶ χαίρειν.
α̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ον πρότ̣ε̣ρ̣ο̣ν παρʼ ὑμῶν [ἐπιστο-]
λ̣[ὰς ἀπ]οκ[ο]μίσασθαι ἢ ἡμᾶς ἀποπ̣[επομ-]
5φ[έναι   ̣]  ̣  ̣ οὖν δευτ̣έραν γράφων ἐ̣[πι-]
στ[ολὴν οὐ]δεμίαν ἐκομισάμην [ -ca.?- ]
δ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ ὅ]πως ἐπιστείλῃς περὶ [τῆς]
οἰ[κονομί]ας ὑμῶν ἵνα εἰδότες [τὸν]
ν̣[οῦν προ]σέχομεν [  ̣  ̣]ς ἔχω κατα  ̣[  ̣  ̣]  ̣
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ς οὐδὲν ἡ̣μῖν καινότερον [γι-]
[νώσκετα]ι̣. δ̣ώσεις ο̣ὖ̣ν̣ Κο̣ττάρωι τ  ̣α  ̣[ -ca.?- ]
μι[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣σ̣οι.
vac. ?
[ἐρρ]ῶ̣σθαί σε εὔχομαι, μῆτερ,
[καὶ διὰ] πάντος εὐτυχεῖν̣ [  ̣  ̣  ̣]  ̣
15[  ̣  ̣ το]ὺς ἀδελφούς ου(*) κα[ὶ τοὺς]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[  ̣ κ]αὶ τοὺς οἰκείους.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter