P.Sarap. 74 (TM/HGV 17094) - Comptes d'artabes

Datensatz 51 von 19192 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Sarap. 74 TM Nr. 17094

Comptes d'artabes

Hermopolites 90 - 133

Andere Publikationen	SB VIII 9716
Material	Papyrus
Abbildung	keine
Bemerkungen	Datierung nach dem Rahmen des Archivs. Tage: 1. - 3. Nov. (Kol. I); 28. Okt. - 27. Nov. (Kol. II).
Inhalt	Abrechnung, Zuteilung, Getreide

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

[ -ca.?- ] σι(  ) (πυροῦ) (ἀρτάβαι) γ̣ 𐅵
Θ[α]τρῆ(τι)   ̣  ̣
πράσ̣εω(ς)   ̣α
Ἁθὺρ
5ε Πατερμ(ούθι) (πυροῦ) (ἀρτάβης) γ´
Πετεχ(ῶντι) Φ̣α(τρήους) (πυροῦ) (ἀρτάβης) γ´
  ̣  ̣  ̣  ̣ο(  ) (πυροῦ) (ἀρτάβης) γ´
Πα  ̣  ̣ο(  ) ἀπὸ Ἄμμω(νος) (δραχμαὶ) δ
Α  ̣  ̣  ̣ρι (δραχμαὶ) δ
10Μενχή(  ) (πυροῦ) (ἀρτάβης) γ´
ϛ Πετεχ(ῶντι) Φατρή(ους) (πυροῦ) (ἀρτάβης) 𐅵 ((unintelligible))
  ̣  ̣ Πα  ̣  ̣ο(  ) ἀπὸ Ἄμμω(νος) (πυροῦ) (ἀρτάβης) 𐅵
Πετείγι (πυροῦ) (ἀρτάβης) 𐅷
Πατερμ(ούθι) (πυροῦ) (ἀρτάβης) 𐅵
15Φίβι Χαιρή(μονος) (πυροῦ) (ἀρτάβης) 𐅵
[  ̣]  ̣[  ̣  ̣]ω(  )   ̣  ̣

λόγος ἐξαγωγῆ(ς)   ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣[ -ca.?- ]
vac. ?
Πετεχῶ(ν) Φατρή(ους) [ -ca.?- ]
Ἁθὺρ ιε (πυροῦ) (ἀρτάβης) γ´ (δραχμαὶ) δ (διώβολον) κ   ̣[ -ca.?- ]
5ϛ ⟦(πυροῦ) (ἀρτάβης) γ´⟧ (δραχμαὶ) δ η (πυροῦ) (ἀρτάβης) γ´ (δραχμαὶ) δ [ -ca.?- ]
δι(ὰ) Εὐτυχ(ίδου) (δραχμαὶ) η. (γίνονται) (δραχμαὶ) νθ (τετρώβολον)
vac. ?
Πατερμο̣(ῦθις)   ̣  ̣μ̣(  ) (δραχμαὶ) ια   ̣  ̣[ -ca.?- ]
κα (πυροῦ) (ἀρτάβης) 𐅵 (δραχμαὶ) ϛ (τριώβολον) κβ (πυροῦ) (ἀρτάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
η (τετρώβολον) (πυροῦ) (ἀρτάβης) γ´ (δραχμαὶ) δ ιγ (δραχμαὶ) δ   ̣[ -ca.?- ]
10 vac. ?
10Πεγευτο(  ) Θοτέω(ς) [ -ca.?- ]
κα (πυροῦ) (ἀρτάβης) 𐅷 (δραχμαὶ) η (πεντώβολον) κ̣[ -ca.?- ]
η (πυροῦ) [(ἀρτάβης)] γ´ (δραχμαὶ) δ (διώβολον) α  ̣[ -ca.?- ]

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ Institut für Papyrologie Heidelberg

→ UB Heidelberg

→ www.rzuser.uni-heidelberg.de

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter