Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 48 von 19192 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Sarap. 66 TM Nr. 17083

Comptes de dépenses

Hermopolites 90 - 133
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung nach dem Rahmen des Archivs.
Inhalt Abrechnung, Ausgaben, Öl, Kohl, Lohnarbeit, Fisch
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
1
[ -ca.?- ]ν̣ου τοῦ κυρίου Καίσαρος
[ -ca.?- ] Ἐπείφ ζ
[ -ca.?- ] Ἡλιοδώρου
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣  ̣] ἀπὸ Μαγδώλ(ων) ἀπὸ τιμ(ῆς)
5[ -ca.?- ]  ̣ω(  )   ̣λυμπος ἐπὶ λόγ(ῳ) (δραχμαὶ) μ (πεντώβολον)
[ -ca.?- ]τονος (ἀπ)ὸ τιμ(ῆς) χλωρ(ῶν) (δραχμαὶ) μ
[ -ca.?- ] []πόλεω(ς) (δραχμαὶ) γ (ὀβολὸς)
[ -ca.?- ]  ̣
[ -ca.?- ]  ̣ ὀ̣ψωνίων Ἐπεὶφ (δραχμαὶ) η
10[ -ca.?- ]  ̣ν Θαλλ(οῦ) ὀβολ(οὶ) δ
[ -ca.?- ]  ̣ς θησαυρ(ὸν) Σομολ(ώ) (δραχμαὶ) κ
[ -ca.?- ]μ̣ιω β ἐμοὶ (δραχμαὶ) ιζ (ὀβολὸς)
[ -ca.?- ]ικ̣ωι γραμματ[  ̣  ̣]  ̣
[ -ca.?- ]  ̣ως (δραχμαὶ) [ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]δ ιγ ὄψου (δραχμαὶ(?)) α (τριώβολον)
[ -ca.?- ] (ἡμιώβολον) ιϛ κράμβ⟦  ̣⟧ \η  ̣  ̣/ (ἡμιώβολον)
[ -ca.?- ] (τετρώβολον) κράμβ(ης) (ἡμιώβολον)
[ -ca.?- ]ος (τετρώβολον) κράμβ(ης) (ἡμιώβολον)
[ -ca.?- ]σεύτλου ⟦  ̣κβ ὄψου (τετρώβολον)
20[ -ca.?- ] ἐλαίου ὀβολ(οὶ) δ
[ -ca.?- ]ομένω εἰς Ἑρμούπολ(ιν)
[ -ca.?- ]νου φιλ(  ) (δραχμὴ) α (ὀβολὸς)
(γίνονται) (δραχμαὶ)   ̣  ̣  ̣
2
(hand 2) Πι̣π̣ιο̣ῦ̣[  ̣] ε̣ἰς λόγον τ[  ̣]  ̣(  ) κεραμ(ι )
α ὁ̣μ(οίως) (δραχμαὶ) η ὀβ(ολοὶ) ϛ
τιμῆς ὀψ[αρί]ο̣υ διὰ̣ Διοσκόρου
βοηθοῦ ὀ[βολ]οὶ δ ἔσχεν διὰ̣ Ἑρμᾶ
5  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]ισει το  ̣[  ̣]γ  ̣  ̣[  ̣]  ̣ι  ̣  ̣
  ̣[  ̣  ̣  ̣] Ἑρ̣μο̣υπολ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣
[π]αρὰ Ἰβιο(  )   ̣[  ̣]  ̣ο̣υ ὀβολοὶ   ̣
τιμῆς τ̣υλ̣ῶ̣ν(*) (ὀβολὸς)
[τ]ιμῆς [ὄ]ψ̣ου ἄλλου κατὰ̣ μέρος
10[ἄ]λλαι ὁμοίως (δραχμαὶ) β̣
[ -ca.?- ]οπωλ(  ) ὁμοίω̣(ς) (δραχμαὶ)   ̣
[ -ca.?- ]ιτου (δραχμαὶ) ιη (διώβολον) ἀνθ[  ̣] προκ(  )
[ -ca.?- ] ((unintelligible)) ἐν Ἑρμ[  ̣  ̣]σμε  ̣
(δραχμαὶ) κϛ χ(αλκοῖ) β
15[ -ca.?- ] Π[ι]πιοῦτι (δραχμαὶ) η (ἡμιώβολον)
[ -ca.?- ]  ̣ [Εὐ]τυχίδῃ (δραχμαὶ) δ
[ -ca.?- ]νι σευοπωλ(  ) (δραχμαὶ) β̣
[(hand 1) -ca.?- ] ς χ(αλκοῖ) β
τ[ιμῆς] ἐλαίου (ὀβολὸς) α 𐅵 κράμ̣β̣ης (ἡμιώβολον)
v
1
Traces
2
Traces
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter