Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 103 von 3139 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Heid. IV 326 TM Nr. 21111

Dienstvertrag oder Ausbildungsvertrag

Ankyron (Herakleopolites) 98, 25. Juli - 28. Aug. (Monat und Tag unsicher)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 84
Inhalt Vertrag, Dienst/Ausbildung, Gehorsam
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]λ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣[- ca.11 -]
[τῶν ἀπὸ κώ]μης Ἀγκυ[ρῶ]νο[ς τοῦ ὑπὲρ Μέμ-]
[φιν Ἡρα]κ̣λεοπολεί[του] νομ[οῦ καὶ παρὰ Ἰσ-]
χ̣υ̣ρ̣[ᾶ το]ῦ̣ Ω[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[- ca.10 -]
5  ̣α  ̣  ̣[  ̣  ̣]α̣  ̣η̣λ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[- ca.10 -]
εν[  ̣]ε  ̣[  ̣]  ̣ν[  ̣]μ̣ευ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[- ca.10 -]
  ̣ε  ̣  ̣  ̣ το̣ῦ̣ Ψενα̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς [τ]ῶν ἀ[π]ὸ
τῆς προ̣κειμέν[ης κώμ]ης. συνχωρο̣[ῦ-]
μεν πρὸς ἀλλήλο[υς ἐπὶ] τοῖσδε ὥστε
10ἐπὶ(*) ὅ τε Ἰσχυρᾶς κ̣[αὶ] ἡ̣ Δ̣ι̣δύ[μ]η̣ [ἐ]γδέ-
δ̣ονται(*) τῷ δε(*) Ἰσ̣ιδ̣ώ̣ρῳ κα[ὶ] τῇ [Ἀ]πλω-
ναρίῳ τὴν θυγατέραν(*) αὐτῶν Συα[ι-]
ρ̣οῦν ἐπὶ ἔτη τέσσαρα κα̣ὶ μῆν̣α̣ς̣ τέσσαρες̣(*)
ἀπὸ [μ]ηνὸς Σεβαστ̣ο̣ῦ̣ τοῦ εἰσει̣όντος(*) δευ-
15τέρο̣[υ] ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα
Τρα[ι]ανοῦ Σεβαστ̣[οῦ] Γ̣ερμανικοῦ, ὥστε αὐ-
τὴν ὑ̣πήκωον(*) εἶν̣αι ἐν τοῖς συντασσομέ-
νοι[ς α]ὐτῇ τῶν τε κ̣α̣τ̣ʼ οἶκον καὶ τὴν ἄλλην
ὑπηρεσίαν ἀμέμπτ̣ως καὶ ἀνενκλήτως(*),
20σῶα παραδιδοῦσαν ὅσα ἐὰν παραλάβῃ πλὴν
συμφ̣ανοῦς ἀπωλ[εί]ας καὶ βια[ί]ου απα̣ρ  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣
  ̣[  ̣  ̣] τ̣οῦ Ἰσιδώρο[υ   ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ αὐτὴν̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter