Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 78 von 3139 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Michael. 10 TM Nr. 21403

Receipt for embankment tax

Ort unbekannt 98, 12. Dez.
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Steuern, Geld
Erwähnte Daten
  • Z. 4: 97 - 98
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Πιχα̣ῦς̣ Μυι̣ῶτος πρεσβύτερος̣   ̣  ̣  ̣  ̣
τοῦ α (ἔτους) Θεων(*) Λεωνίδου χαίρειν·
ἀπέχω παρά σου ὑπ̣(ὲρ) λ̣υ\π̣/γραφίας(*) χωματ̣ι̣κ̣ο̣ῦ̣
τοῦ πρώτου (ἔτους) Ἀτ̣ουκρατρος(*) Κα̣ί̣σ̣α̣ρος
5Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ
ἀργυρί(ου) δραχ(μὰς) δύο τριώβολον (γίνονται) ἀργ(υρίου) (δραχμαὶ) β (τριώβολον).
(ἔτους) δευτέρου Αὐτοκράτορος Κα̣ί̣σ̣α̣ρος
Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ,
Χοιὰκ ιϛ. Ὡρίων Ἱέρακος ἔγραψα ὑπ(ὲρ)
10αὐτοῦ διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτὸν γράμ̣μ̣α̣τ̣α̣.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter