Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 63012)

BGU XIII 2305 TM Nr. 9704

Toll Receipt

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 50, 19. Nov.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 58; IX, S. 32
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL IX, S. 32.
Inhalt Quittung, Torzoll, Öl, Esel
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Δι̣[ο]γ̣ένη(ς) ὁ πρὸ(ς) τῇ πύλ(ῃ) Σο[κ(νοπαίου)] λι(μένος) Μέ(μφεως)
ἐρημ̣[ο](φύλαξι(?))· παρέσ(χε) Δίδυμος ἐλαίο(υ) ὄνο(ν)
ἕνα μετ(ρητὰς) δ̣ύ̣[ο] (γίνονται) μετ(ρηταὶ) β [(ἔτους)] ια Τιβερίου
[Κ]λ̣α̣υ̣δίο(υ) Καί[σ]α̣ρος Σεβα[σ]τοῦ Γερμα[ν(ικοῦ)]
5Αὐτοκράτορος μη(νὸς) Νέου [Σεβασ]τοῦ
τρίτι(*) καὶ εἰκάδι
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar