Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62966)

BGU XI 2066 TM Nr. 9587

Eingabe an den Strategen

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 73 - 74
Material Papyrus
Inhalt Eingabe, N.N. an den Strategen Ammonios, Pacht, Ölmühle
Erwähnte Daten
  • Z. 6: 72 - 73
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἀμμωνίωι στρα[τ]η̣γῶ̣ι̣ Ἀ̣[ρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου)]
μερ[ίδος]
vac. ?
[π]αρὰ Π  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
σ̣ιος τῶν ἀπὸ τῆ[ς Σ]οκνοπ[αίου]
5Νήσου τῆς αὐτῆς μερίδο[ς. τῶι]
διεληλυθότι πέ<μ>πτῳ ἔτ̣[ει]
Αὐτοκράτορος Καίσαρος
Οὐ̣εσπασ̣ι̣α̣νοῦ Σεβασ̣[τοῦ]
μηνὶ Παῦνι ἐμισθωσά[μην]
10παρὰ Πανεφρέμμιος [τοῦ]
Τεσενούφ[ιος -ca.?- ]
ἀπὸ τῆς Σ[οκνοπαίου]
Νήσου αυ̣[ -ca.?- ]  ̣υ[ -ca.?- ]
μενον ἐλα̣ιουρ̣[γῖον σὺν τοῖς]
15διὰ τῆς μισ̣[θ]ώ̣σεως εἰ[ρη(?)-]
μένοις δικαίοις πᾶ̣σι̣[ν]
ἐπὶ τῷ παρέχεσθαί μο[ι τὸ]
ἐλαιουργῖον ἐν[εργόν, ἐν ᾧ]
μηχανὴ καὶ ὄρ[γ]α̣[να καὶ τὰ]
20ἄλλα τὰ προσδεό̣μ[ενα]
συν[  ̣  ̣]  ̣ουσοενκαλ̣[ -ca.?- ]
των̣  ̣  ̣ δὲ δαπαν̣η̣  ̣[ -ca.?- τῆς]
ἐπι̣σ̣κ̣ευῆς̣ καὶ ἀν̣[οικοδο-]
μ̣ῆ̣[ς -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar