Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 63012)

BGU VII 1664 TM Nr. 9542

Quittung über Preiszahlung

Philadelphia (Arsinoites) 121, 26. Aug.
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Zahlung (Geld), Preis
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces ca.1 line
2π̣α̣ρ̣ὰ̣   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ρ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- τὰς]
συνκεχωρημένας πάσας [ -ca.?- ]
[δι]ὰ χιρὸς(*) ἐξ οἴκο[υ] ἀ[ρ]γυρίου δ[ραχμὰς -ca.?- κο-]
5[σί]ας εἴκοσι καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- κα-]
[θ]ὼς πρόκιται. ἔγρα̣[ψ]α̣ ὑ̣π̣ὲ̣[ρ αὐτ -ca.?- ]
δης Ἀπύνχιος διὰ τὸ μὴ εἰδ[έναι γράμματα. -ca.?- ]
(hand 2) Ἡρώδης Ἀμμωνίο(υ) ὃς καὶ Ἰσχυρί[ων -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣ω  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
10(hand 3) Χαρ[ι]ξ  ̣  ̣  ̣ Χαριξ  ̣  ̣  ̣  ̣μυ  ̣  ̣ δω  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
(hand 2?) πέμπτου Α[ὐτοκ]ράτορος Καίσαρος Ἁδ̣ρ[ι]α[νοῦ τοῦ κυρίου]
μηνὸς Καισαρίου ἐπαγομένων γ. [ἀναγέγρ(απται) διὰ τοῦ δεῖνος]
[τ]οῦ πρὸς τῶι γραφίῳ(*) Φιλαδε̣λ̣φείας.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar