Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 63012)

BGU III 829 TM Nr. 9373

Titel: keiner

Arsinoites 110, 10. Jan.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 35
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL VI, S. 13 und BL VIII, S. 35. Vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 1046f.
Inhalt Brief (privat), Aufträge zur Verfolgung einer Eingabe (an den Präfekten?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
καλ[ῶς π]οιήσις(*) λαβών μου
τὸ ἐπ[ιστόλι]ν παρ[ὰ] τοῦ κομιζον-
τι\ο/(*) σ[οι] τὸ ὑπόμνημα τῶν οἰκο-
πέδων καὶ σωμάτων Ταβοῦτος
5τῆς Τεσήους ἐμοῦ ὑπογραφῆς
καὶ ἐ̣[ν]τ̣[άχιο]ν θέλει ὁ κομίζων
\σοι τὸ̣/ διο[ρ]θῶσε̣(*) τὸ ὑπόμνημα εἰς
τὸ ν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ρ̣εων ἀπ[ο]γραφὴν ποιηση(*),
ἀσφ[άλισο]ν δὲ τ[ὴ]ν ἐ[μὴ]ν ὑπογραφὴν
10καὶ γράψον μοι περὶ τῶν μετεώρω[ν]
ἡμ[ῶν καὶ π]ερὶ τοῦ διαλ[ο]γισμοῦ
[κ]αὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣τ  ̣  ̣μ  ̣  ̣  ̣  ̣ην
ἐχ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀ]ρτάβην τῶν ἄρτων
ω  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] γραμματ(έως) τοῦ βασιλικοῦ
15[ἔρ]ρωσο.
(ἔτους) ιγ Α[ὐτο]κράτορος Κ[αί]σαρος
Νέ[ρουα Τρ]αιανοῦ Σεβαστοῦ
Γερμα[νικ]οῦ Δακικοῦ μηνὸς Τῦβι ιε̣.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar