1 Im 7. Jahr. Eingezahlt habenKorrektur:Der Papyrus hat den SingularS[ôtas]Korrektur:BL I, S. 67 und (seine) Genossen, (Einnehmer) der Geldsteuern von Hêrak[leia], auf Tix, Sohn des
Euporos, Ölmüller, [auf]Korrektur:BL I, S. 67 die auf eine Ölmühle in der Siedlung HarmyrasKorrektur:BL I, S. 67; l. Halmyras; vgl. Calderini, Diz. I 2, S. 3-4 eingetragene Steuerschuld 5[ -ca.?- ] von Nephremis achtundvierzig Silberdrachmen, (das sind) 48 [Drachmen].
English translation
1 1 Year 7. Paid to S[otas]Correction:BL I 67 and his associates, (collectors) of money taxes of Herak[leia] with respect to Tix,
son of Euporos, oil workerCorrection:BL I 67, for the tax liability registered for an oil press in the hamlet HarmyrasCorrection:BL I 67 l. Halmyras; cf. Calderini, Diz. I.2, p. 3-45*** from Nephremis(?)Correction: forty eight silver drachmas, [=] 48 [drachmas].