Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62966)

BGU II 666 TM Nr. 9299

Titel: keiner

Arsinoites 177, 6. Sept.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 14/15 BL online
Inhalt Vertrag, Pacht, Land
Erwähnte Daten
  • Z. 20-21: 175 - 176
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[- ca.11 -]α̣λ̣[ -ca.?- Ταπεθεῖ]
Πτο̣λεμα̣ί̣ο̣υ̣ τ̣ο̣ῦ̣ Ζηνᾶ̣ [ -ca.?- ]
ἀπὸ κόμη̣ς̣(*) Κ̣αρ̣α̣ν̣[ίδος -ca.?- ]
ρος μητ[ρ]ὸς Οὐ̣α̣[λ -ca.?- ]
5χειρω[γ]ραφ̣(*) [ -ca.?- ]
τὸν χρ[ό]νον [ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]υ̣[  ̣  ̣]πλ  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣]  ̣τ̣ο  ̣[  ̣]ω̣ς[ -ca.?- ]
  ̣υ̣ατι  ̣το  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
10[  ̣  ̣]  ̣νεται̣ [  ̣]λ̣εω[ -ca.?- ]  ̣ετος το[  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣] κατα̣[  ̣]φ̣ω̣ν̣[ -ca.?- τ]ω̣(*) ἐπειγίμαι̣νον(*) τοῦ
[διελη]λυθώ[τ]ος(*) ἔτ̣[ους   ̣  ̣  ̣ ἐκπεπ]τ̣ωκ̣ό̣τος εἰς [τὸ] ἐνεστὸς ἔτος
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υπ̣[  ̣  ̣]νότου πρότερον Σεμπρονί̣[ου] Γεμέλλου κλῆ-
[ρος, βορρ]ᾶ Πε̣θ̣έ̣ω̣ς Νε̣σ̣τωσίρεως ἐλεών(*), λειβὸς(*) ἑτέρων ἐλε-
15[ὼν](*), [ἀπ]ελει̣[ώ]του(*) πρότερον [Ἀν]θεστίου Καπι[το]λείνου ἐλεών(*),
κ[αὶ ἀ]πέχω [π]αρ[ὰ σ]ε̣(*) τὸ ἑσταμενω(*) παραχωρητικὸν κεφά-
λεον(*) ἀργυρ[ίου] δραχ[μὰς] διακοσίας ὀγδοήκοντα παραχρῆ[μα]
διὰ χειρὸς [κ]αὶ βεβεωσο(*) σοι πάσῃ βεβαιώσι(*) κ[αὶ] παρ[έ]ξ[ο]μα[ι]
καθαρὸν ἀ[π]ὸ μὲν δημοσίω[ν] τε[λ]εσμάτων πάντων
20[καὶ παντὸ]ς ἴδ̣[ο]υ̣ς̣(*) μέχρει(*) τοῦ ἑκ[καιδε]κάτου ἔτους καὶ α[ὐ]τοῦ
[τοῦ ἑκκαιδε]κάτου ἔτου(ς) Αὐληρίου(*) Ἀντ[ων]είνο[υ Καίσ]αρος τ[οῦ]
κυρίου, [ἀ]π̣ὸ̣ [δ]ὲ εἰτ[ιω]τικο͂ν(*) καὶ πάσης ἐνποιήσηως(*) ἐπεὶ(*) τὸν
ἁπανταν [χρ]όνο[ν   ̣  ̣  ̣]ν  ̣  ̣ον περί σαι(*) καὶ τοὺς παρά [σου] κ̣[αὶ]
κυρίαν τού[το]υ̣ το(ῦ) παρακεχωρ[η]μαίνου(*) σοι ἐλ[αιῶνο]ς ἀρούρης
25τετάρτ[ο]υ [ἑκ]καιδ̣ε̣κάτου καὶ τὰ ἐξ αὐτοῦ περιγειν[ό]μενα ἀ-
πὸ τοῦ νῦ̣[ν ἀποφερ]αις  ̣  ̣ εἰς τω(*) εἰτη̣ν(*) καὶ οὐκ ἐπελεύσω-
μαι(*) παρευ[ρεσ]ειν(*) μητεμειαν(*). τὸ χε[ιρ]ωγραφιον(*) [του]τω(*)
δισσὸν γραφὸν(*) ὑπʼ ἐμοῦ κύριον ἔστω [ὡς] ἐν δημ[ο]σίῳ κα-
τακεχωρι[σ]μένον. ἔτους ὀκτωκαιδεκάτου Αὐρηλίων
30Ἀντωνείνου καὶ Κωμόδου τῶν κυρίων Σεβαστῶν
Θὼθ θ. ἐστὶν δὲ καθαρὸν ἀπὸ ἀλείφατος καὶ ἐπιγραφῆς.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar