Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62852)

BGU II 594 TM Nr. 9250

Titel: keiner

Arsinoites (?) ca. 75 - 85
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 30
Bemerkungen Rückseite: BGU II 583. Gehört zum Archiv des Apollonios im Arsinoites; vgl. CE 79, 2004, S. 233-237. Datierung nach dem Rahmen des Archivs. Vgl. APF 60, 2014, S. 189-195.
Inhalt Brief (privat), Apollonios an den Gymnasiarchen Chairemon, Bericht über Arbeiten (Land)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
v
Ἀπολλώνιος Χαιρήμωνι τῶι [γυ]μ-
[ν]ασιάρχωι χαίριν(*). γινώσκ[ειν σε]
[θ]έλωι(*), ὅτι ο πατικουρας οὐδὲν [  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣]ε χάριν τοῦ καλάμου τοῦ θρύου   ̣  ̣τ[  ̣]  ̣  ̣
5[λ]έγων ὅτι μετὰ τὸν θερισμὸ[ν ἐργο-]
[λ]αβήσομα[ι], ἄρτι γὰρ ἀσθενῶι̣   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
[θ]έ̣λ̣ις(*) δὲ πέμψαι τινὰ ε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣]υρ̣ιου̣   ̣  ̣. ἔπεμψα   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ διὰ]
[Σα(?)]βίν[ο(?)]υ περιστερίδας εἴκοσι δυω(*) [  ̣  ̣  ̣]
10[π]έμψις̣(*) δέ τινα, εἵνα(*) ὑπὸ δευ  ̣[  ̣]
[- ca.9 -]δ̣ι̣ ἐν τῆι τριακ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]
r
Χαιρήιμονι τῶι γυμνασ[ιάρχωι].
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar