Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62772)

BGU XIX 2819 TM Nr. 91728

Mietvertrag

Hermopolis 442, 29. Okt. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Miete (Werkstatt, Töpferei?), N.N. mit Aurelius Biktor
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -40-45- τάτ]ου Ἁθὺρ β̣   ̣ ια ἰνδικ(τίωνος).
[ -40-45- ἀ]π̣ὸ τῆς Ἑρ[μ]ουπολιτῶν
[παρὰ Αὐρηλίου Βίκτορος -ca.?- ο]υ ὁρμωμένου καὶ αὐτοῦ ἀπὸ
[τῆς αὐτῆς πόλεως· ὁμολογῶ ἐγὼ ὁ προειρημένο]ς Βίκτωρ διὰ ταύτης μου τῆς
5[ἐγγράφου ὁμολογίας -18-20- ἑκ]ο̣υσίως καὶ αὐθαιρέτως [μ]εμισ-
[θῶσθαι παρά σου ἐφ’ ὃν βούλει χρόνον λογιζόμ]ενον ἀπὸ νεομηνίας τοῦ παρελ-
[θόντος μηνὸς Φαῶφι τῆς παρούσης ἑνδεκάτης ἰνδικτίον]ος τὴ[ν] ὑ̣π̣άρχουσάν σοι
[οἰκίαν (?) -ca.?- σὺν χρηστηρί]οις πᾶσι δικαίοις
[ -20-25- διακειμένην ἐπ’ ἀμφό]δ̣ου Πόλεως λιβὸς ἐν τῷ
10[- ca.40 -]  ̣  ̣ δημοσίαν ἀγορὰν πρὸς
[χρῆσιν ἐμὴν (?) -ca.?- ἐνοικείου τα]ύ̣της κατ’ ἔτος κούφων
[ -20-25- ὅπερ ἐνοίκειον ἀποδ]ώσω σοι πρὸς λῆξιν
[ἑκάστου ἔτους ἀνυπερθέτως, καὶ ὁπόταν βουληθείης] ἔχειν π̣α̣ρα̣δώσω σοι
[τὴν οἰκίαν (?) -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar