Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62772)

BGU I 288 TM Nr. 9034

Titel: keiner

Arsinoites 144 - 147
Material Papyrus
Bemerkungen Tag: 10. März. Zur Datierung vgl. ZPE 17, 1975, S. 290.
Inhalt Protokoll, Prozeß vor dem Präfekten Lucius Valerius Proculus, Anachoresis
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Λούκιος Οὐαλέριος Πρό]κλος ἔπαρχος Α[ἰγύπ]του λέγει·
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[  ̣]συνηθειη[  ̣  ̣  ̣]ε̣ παρῳχηκότα τῶν πρα-
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣]α συνιστάμε[θ]α μὴ καταλείπειν ἀσυν-
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ ἐ̣κέλευσα τοῖς ἐν τῶι λευκώματι
5[ -ca.?- ]αμεῖναι τοῖς διαδικαζομένοις καθ̣α-
[ -ca.?- ] δ̣ι̣καιοδοσίας καὶ ἦν μὲν ἄξιον του[  ̣  ̣]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ δικάζεσθαι, ἀλλὰ ἄμεινον ἡγησά-
[μεθα -ca.?- πα]ραγείνηται καὶ τὸ ἕτερον ἀνα[  ̣  ̣  ̣]
[ -ca.?- τὸ]ν κριτὴν κηρύξα[ς] τὸν ἀν[α]χω[ρ]ή-
10[σαντα -ca.?- ]  ̣ρ[  ̣  ̣]  ̣  ̣ μήτε ἐκδίκ[ο]υ ἔχο[ι] τῇ ἰδε̣ί̣ᾳ(*) [  ̣  ̣  ̣  ̣]
[ -ca.?- ]νπ̣[  ̣  ̣  ̣]ντα (hand 2) προτεθήτω.
(hand 1) [ἔτους -ca.?- Αὐτοκράτο]ρος [Καί]σαρος [Τίτου Αἰλ]ίου Ἁδριανοῦ [Ἀ]ντωνί-
[νου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς] Φαμ[εν]ὼθ ιδ.
[ -ca.?- κα]ὶ κ[α]θημέν̣ω̣ν̣ ἐν συμβουλίῳ ἐν τῷ πρατωρί-
15[ῳ τοῦ κρατίστου ἡγ]εμόνος ἐ̣[ν] τ̣ῆι Θαισαρίου διαγνώ[σει   ̣  ̣]
[ -ca.?- ]λου, [Ἰο]υνίου Κρίσπου καὶ Ἀτειλίου
[ -ca.?- ] Σεστιανοῦ, Ἰουλίου Ἐπιμάχ[ου]
[ -ca.?- ] εἴ̣λ̣ης, Ἰουλίου Σερήνου καὶ Τείλ̣ι̣ο̣υ
[ -ca.?- ] Ἰουλίου Κράσσου, Φλαουίου Φλαουι-
20[ανοῦ -ca.?- ] Ἰουλιανοῦ Ἵππωνος, Ἰουλίου Ἀπολ-
[ -ca.?- ]ου[  ̣]ε̣λί̣ου Ἰούστου, Αὐφιδίου Νικ[η]φ[ό-]
[ρου -ca.?- ]ου Φαύστου, Καλπουρνίου Αἰμιλια̣ν̣ο̣ῦ̣
[ -ca.?- ] Ἱερωνύμου. ―
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar