Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 63012)

BGU VIII 1856 TM Nr. 4935

Eingabe gegen einen säumigen Pächter

Herakleopolites 64 - 44 v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 21 BL online
Bemerkungen Zur Datierung vgl. Einleitung, S. 2 - 4.
Inhalt Eingabe, Land, Kleros, Pacht, öffentliche Abgaben
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1μ̣ε̣κ̣  ̣α̣ρ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
ἐκ τοῦ {ι} Δημητρίου ἄρ̣[ο]υ̣ρ̣(αν) α, ὥ̣στε γί̣ν̣ε̣σ̣θ̣[αι]
ἐκφορίου πυροῦ ἀρταβ(ῶν) λ̣, γεωργηθείσας ὑ̣π̣ὸ̣ τ̣ο̣[ῦ]
κατονομαζομένου αὐτῆς ἀνδρὸς ἔτι πρ̣ό̣τ̣ε̣ρ̣ο[ν],
5καὶ μηδεμίαν μοι ἀπὸ τούτων μέτρησ̣ι̣[ν]
ποιησαμένη μηδὲ μὴν τὰ βασιλικὰ [διωρ-]
θωκυῖα, ὑπὲρ ὧν ὀλεκομένου μου π̣ρ̣[ὸς τὰ]
σιτικὰ καὶ τὴν ἀργυρικὴν ἐπιγραφὴν [οὐκ]
ἔχων ἕτερον πόρον τῆς τούτων ἀπε̣[ργασίας]
10εἰ μὴ ἐπαναγκασθείσης αὐτῆς μετρῆ[σαι τὰ]
ἐν ἐμοὶ βασιλικά, ἔγραψας Ἀρτεμιδώρ[ωι μερι-]
δάρχηι τὴν ἀπαίτησιν παρʼ αὐτῆς ἐπι̣[τελέσαι].
μέχρι δὲ τοῦ νῦν μηδεμιᾶς προνοίας [γεγο-]
νυίας [ὑπʼ] α̣ὐ̣τοῦ ἠνάγκασμαι τὴν τοῦ [ὑπομνή-]
15[μ]ατος ἐπίδοσιν ποιήσασθαι, βοιηθ[είας](*) [ἵνα]
τύχω. ἀξιῶ ἐὰν φαίνηται γράψ[α]ι τ[ῶι αὐτῶι]
Ἀρτεμιδώρωι ἐπιστρεφέστερον τὴν [πρᾶξιν]
παρὰ τῆς προγεγραμμένης συστήσασθα[ι εἰς τὰ]
ἐν ἐμοὶ βασιλικά. τού[τ]ου δὲ γενομένο̣υ̣ ἔ̣[σομαι]
20ἀντιλημμένος(*).
——
vac. ? εὐτύχε̣ι̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar