Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 63012) weiter

BGU VII 1502 TM Nr. 4752 (HGV Nr. 4752 X)

Abrechnung über Futtertransporte

Philadelphia (Arsinoites) 207 - 206 v.Chr. (?)
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 28
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL III, S. 21 und BL XI, S. 28. Alternativdatierung: 190 - 189 v. Chr.
Inhalt Abrechnung, Transporte (Futter)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(ἔτους) ιϛ χορτηγοῦσι ὄνοι γ
ιε φο(ρτία) ιβ, ιϛ φο(ρτία) γ, ιζ φο(ρτία) ιϛ (γίνεται) λα.
εἰς τὸ Ἀμμωνιῆον(*) εἰσενήνεκ-
ται χόρτου κγ φο(ρτία) ιβ, κδ γ,
5κε φο(ρτία) θ, κϛ φο(ρτία) θ, κζ φο(ρτία) ϛ,
κη φο(ρτία) ια, κθ ιβ, λ φο(ρτία) ιγ (γίνεται) φο(ρτία) οε
(γίνεται) φο(ρτία) χόρτου ρϛ,
(γίνεται) οἱ ἡμέτεροι ὄνοι ὃν ἀνε-
νηνόχασι χόρτον φο(ρτία) λγ.
10ἔχει Ἁρπιχῦσις τοῦ χόρτου
εἰς τὴν δέσιν φο(ρτία) ρη ἀν(ὰ) (δραχμὰς) β (τριώβολον),
οὐκ ἔστι δὲ ἄλλα φο(ρτία) ρϛ,
ἔχει (δραχμὰς) σο.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

weiter