Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62966)

BGU XII 2168 TM Nr. 47245

Empfangsbescheinigung über Steuern

Hermopolis 497 - 498 (?)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 23/24
Bemerkungen Gehört zum Taurinos - Archiv. Zur Datierung vgl. BL X, S. 24.
Inhalt Quittung, Steuern
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Αὐρήλιος Ἰωάννης Φοιβάμμωνος ἀπὸ ἐπο[ι]κείο̣[υ](*)[ Σ]ε̣[ντα-]
πουὼ περὶ πρακτορίαν κώμης [Πτε]μ̣ε̣ν̣[κ]ύρκ̣ε̣ω̣ς Π[οιμένων]
τοῦ Ἑρμ[ο]υ̣[πο]λίτο[υ] νομοῦ τῷ θαυμ[ασ]ιωτάτῳ Τ̣α[υ]ρ̣ί̣[νῳ]
5Ἰωά̣[ν]ν̣ου̣ ἀπὸ τ̣[ῆ]ς Ἑρμουπολιτῶν χ(αίρειν). ἐπληρώθ̣η̣[ν παρὰ]
τῆς σῆς θα[υ]μασιότητος παντὸς̣ τ̣ο̣ῦ̣ φθάσα̣[ντος χρόνου]
τῶν̣ δ̣η̣μ̣ο̣σ̣ίων τοῦ ἐπιβάλλοντός σοι ἡμ[ίσεως μέρους]
τῶν δύο ἀρουρῶν τῶν πραθει̣[σῶν τῷ σῷ π̣ά̣π̣π̣ῳ̣]
κατὰ πατέρα ὑπὸ̣ τ̣ο̣ῦ̣ ἐμοῦ πατρὸς Φοιβ[άμμωνος]
10ἔν τε σίτῳ καὶ ἀ̣ν̣ν̣ω̣ν̣ιακῆς(*) εἴδεσι κ[αὶ χρυσικοῖς]
τίτλοις μέχρι καρπῶν ἕκτης ἰν[δ(ικτίονος) καὶ αὐτῆς·]
καὶ οὐδένα λόγον ἔχω [π]ρός σε περὶ δημ[οσίων τοῦ]
ἐπιβάλλοντός σοι ἡμίσεως μέρους̣   ̣[ -ca.?- ]
ὡς̣ προδεδήλωται τὸ̣ σύνολον   ̣[ -ca.?- ]
15μι̣ᾶς ἀ̣ρ̣ο̣ύ̣ρ̣ης μέχρι καρπῶ[ν τῆς π̣α̣ρ̣ο̣ύ̣σ̣η̣ς̣]
ἕκτης ἰνδ(ικτίονος) καὶ αὐτῆς διὰ τὸ ἐμὲ πεπλ̣[ηρῶσθαι]
τούτων παρά σου ἐκ πλήρους· καὶ πρ[ὸς σὴν ἀσφάλειαν]
π̣ε[ποίημ]α̣ί̣ σοι ταύτην τὴν πληρωτι̣κ̣[ὴν ἀποχὴν]
  ̣  ̣[ -ca.?- ] κυρίαν οὖσαν καὶ βεβαία̣ν̣ ὡ̣[ςπρόκ(ειται).]
20(hand 2) Αὐρήλ[ιος Ἰωάννης] Φ̣οιβάμμωνος ἀπὸ ρ  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ἐθέμην]
[τ]ὴ̣ν ἀποχ̣ὴ[ν καὶ π]είθομαι π̣[ᾶσ]ι ὡς π̣[ρόκ(ειται).]
[ -ca.?- ]ιο  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀξιωθεὶς   ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (hand 3) Φλ̣(άυιος) Δωρόθεος Ἑρ[ -ca.?- ]
ἀ̣πὸ̣ Ἑρ̣μ̣ο̣υ̣π̣όλ̣ε̣ω̣ς μ̣α̣ρ̣τυρ̣ῶ̣ [τ]ῇ ἀποχῇ [ἀκούσας παρὰ τοῦ]
25θεμένου. (hand 4) Αὐρ(ήλιος) Ἰ̣ακ̣[ύ]β̣ις Βίκτ̣ο̣ρ[ος ἀπὸ] Ἑρ(μουπόλεως) μαρτυ[ρῶ τῇ ἀποχῇ]
ἀκούσας παρὰ τ̣[ο]ῦ θ̣εμέ̣νου̣ †
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar