Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 62772) weiter

BGU VI 1256 TM Nr. 4543 (HGV Nr. 4543 X)

Gesuch eines Makedonen um Entbindung von der Lampadarchie

Philadelphia (Arsinoites) nach 136 v.Chr., 14. Juni (Jahr unsicher)
Andere Publikationen Sel. Pap. II 275
Material Papyrus
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL VII, S. 20. Alternativdatierung: nach 17. Okt. 147 v. Chr.
Inhalt Eingabe, Hermon an den Dorfschreiber Petearpokrates, Antrag auf Befreiung von der Liturgie der Lampadarchie
Erwähnte Daten
  • Z. 8: 11. Okt. 136 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Πετεαρποχράτηι κωμογραμμα-
τεῖ Φιλαδελφείας
παρὰ Ἕρμωνος τοῦ Θεοκρίτου
Μακεδόνος τῶν Πρωτογένου
5καὶ Πρωτογένου τοῦ υἱοῦ
τῆς ζ ἱπ(παρχίας) (ὀγδοηκονταρούρου)· ἐπεὶ ἐν τῶι
προτεθέντι ἀγῶνι ἡλκυσμέ-
νων τινῶν λαμπαδάρχων
τῆι ιϛ τοῦ Θωῦ̣θ̣ τ̣[οῦ] λε (ἔτους)
10τῆι δὲ ιθ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς
ἥλκυσμαι λαμπαδάρχης
ἀνδρῶν οὐ καθηκόντως
χάριν τοῦ μὴ ἔχειν με μηδε-
μίαν ἀφορμὴν μηδὲ περίστα̣-
15σιν πρὸς τὸ χορηγῆσαι τὰ̣ τῆς
λαμπαδαρχίας ἀλλὰ διαζῶν-
τος ἐξ ὀλίων(*) ἃ καὶ μόλις
αὐταρκεῖται ἐμοί τε καὶ
τῆι γυναικὶ καὶ τοῖς τέκνοις,
20οὕς τε ἡλκύκησαν πρὸ ἐμοῦ
λαμπαδάρχας ἐν τῶι αὐτῶι
ἀγῶνι κατασυνεργοῦντες
καὶ καταχαριζόμενοι [ἀ]πολέ-
λυκαν, ἀξιῶ μὴ ὑπερ-
25ιδεῖν με ἀγνωμονούμενον
ἀλλὰ ἐπανενέγκαι ἐπί τε τὸν
γυμνασίαρχον καὶ [ἐ]πὶ τοὺς
ἐκ τοῦ ἐν τῆι Φιλαδελφείαι
γυμνασίου νεανίσκους,
30ὅπως ἀπολυθῶ τῆς λαμπα-
δαρχίας, εἰ δὲ μή γε ὑπὸ-
τάξαι μου τὸ ὑπόμνημα
ὧ̣ι̣ κ̣α̣θ̣ήκει, ἵνα μὴ ἐ[ξ ἅπα]ν̣-
[τος ἀπολῶμαι (?) -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

weiter