Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 63012)

SB XXII 15306 TM Nr. 43171

Zensusdeklaration (κατ' οἰκίαν ἀπογραφή)

Ptolemais Euergetis (Arsinoites) ca. 175, Juni - Aug.
Material Papyrus
Inhalt Zensus, Deklaration, Schreiber (königlich)
Erwähnte Daten
  • Z. 7: 173 - 174
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Ἀσκληπιάδῃ βασ]ιλ̣(ικῷ) γρ(αμματεῖ) Ἀρσ[ι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου) μερίδος]
[παρὰ -ca.?- ]  ̣ιας Ἥρωνος το̣[ῦ -ca.?- ]
[μη(τρὸς) -ca.?- ] ο̣υ̣ς̣ ἀναγεγρ(αμμένης) ἐπʼ ἀμφόδου
[Γυμν]ασίου· ὑπ(άρχει) ἐπὶ τοῦ αὐτο(ῦ) ἀμ[φόδου]
5[ -ca.?- ]  ̣ γ´ μέρους οἰκίας ἐν [ᾧ]
[ἀπογράφομαι] τοὺς ὑπογεγρ(αμμένους) ἐνοίκ(ους) εἰς τὴ̣ν̣
[τοῦδιελ(ηλυθότος)ιδ] (ἔτους) κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴν) ἐπ[ὶ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ Γυμ(νασίου)· καί [ε]ἰσι Πτ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου Δημη[τρί]ο̣[υ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]  ̣ς τῆς Διδ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ (ἐτῶν)   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ αὐτ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ε  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐ]πέδ[ωκα (?) -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar