Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62772)

BGU XIV 2384 TM Nr. 4001

Pachtvertrag

Tholthis (Oxyrhynchites) 215 - 214 v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 33
Bemerkungen Duplikate: BGU VI 1263, 1264; P.Frankf. 2. Zur Datierung vgl. P.Frankf. 2.
Inhalt Vertrag, Pacht (Land), Zins, Vorschuß (Saat), Garantien
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ἑκάστης ἀρούρας πυρῶν ἀρτάβας ὀκτώ · δότω δʼ] α̣ὐτ̣ο[ῖς Εὔ-]
[πολις σπέρμα εἰς ἑκάστην ἄρουραν πυρῶν ἀρτάβην μίαν ἐπὶ] τ̣ῆς χ̣ρ̣[είας·]
5[τὰ δὲ ἐκφόρια τὰ συγγεγραμμένα ἀποδότωσαν Ἀλέξαν]δρο[ς] κ[αὶ Ὧρος]
[Εὐπόλει ἐμ μηνὶ Δύστρωι τοῦ δεκάτου ἔτους σῖτο]ν καθ̣α̣[ρὸν καὶ]
[ἄδολον τὸν γενόμενον ἐν τῆι γῆι μέτρωι χοὶ τῶι Ε]ὐπόλ̣ε̣[ως μετρή-]
[σει δικαίαι καὶ ἀπενεγκάτωσαν εἰς τὰ Ε]ὐπ̣όλ[ε]ω̣ς̣ [ἰ]δίωι ἀν̣[αλώματι·]
[ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶσι κατὰ τὰ γε]γ̣ραμ̣μ̣έ̣ν̣[α ἀ]π̣ο̣τ̣ει[σάτω-]
10[σαν Εὐπόλει τιμὴν τῆς ἀρτάβης] ἑ̣κάστη̣ς̣ [τῶν πυ]ρῶν δρ[αχμὰς]
[δέκα · ἡ δὲ καλάμη ἔστω Εὐπόλεως, τὸ δ]ὲ ἄχ̣υρο̣ν ἀ[λοή]σας [Ε]ὔ̣[πολις]
[ἐχέτω καὶ ἡ πρᾶξις ἔστω Εὐπόλει παρὰ] Ἀ̣λεξάνδρ[ου κα]ὶ Ὥρ[ο]υ πρά̣σ̣-
[σοντι κατὰ τὸ διάγραμμα· κυριευέτω] δ̣ὲ Εὔπολ[ις τῶ]ν καρ̣πῶν ἕ[ως]
[ἂν τὰ αὑτοῦ κομίσηται· βεβαιούτω δὲ Εὔπ]ολις Ἀλ[ε]ξάν[δρ]ωι καὶ Ὥρωι
15[τὴν γῆν καὶ τοὺς κατασπαρέντας ἐν αὐ]τ̣ῆ̣ι̣ [κ]α̣ρ̣[ποὺ]ς̣ καθʼ ἃ μεμί-
[σθωκεν· ἐὰν δὲ μὴ βεβαιώσῃ κατὰ τὰ γε]γρα̣μ̣μ̣έ̣ν̣[α ἀπο]τεισάτω
[Εὔπολις Ἀλεξάνδρωι καὶ Ὥρωι ἐπίτιμο]ν ἀργυρίου [δρα]χμὰς χιλίας ,
[ἐὰν μή τι βασιλικὸν κώλυμα γένηται·] ἡ δὲ συγγ[ραφ]ὴ ἥδε κυρία ἔστω
[οὗ ἂν ἐπιφέρηται· μάρτυρες· -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar