Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 62966) weiter

BGU III 841 TM Nr. 37082 (HGV Nr. 37082 X)

Titel: keiner

Arsinoites 672, 26. Apr. - 25. Mai
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XIII, S. 27 BL online
Bemerkungen Alternativdatierung: 26. Apr. - 25. Mai 687. Zum Ort und zur Datierung vgl. P.Eirene II 10,27-28 Anm. (S. 83). Zu Z. 1-3 vgl. Daniel, Architectural Orientation, S. 171f.
Inhalt Vertrag, Miete, Haus
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣  ̣τ  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣τερ[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
ἀνεοͅγμένον(*) εἰς ἀπηλιότην(*) σὸν μέρος
καὶ παντὸς ἀτο͂ν(*) τοῦ δικαίου ἐφʼ ὅσον χρ[όνον]
βούλει ἀπὸ νεομηνίας τοῦ εἰσιόντος
5[μ]ηνὸς Παῦνι τῆς παρούσης πεντ[ε-]
[καιδε]κάτης ἰν(δικτίωνος) καὶ παρασχ(εῖν) σοι λόγῳ ἐνοικ[ίου]
[ἐνι]αυσίως χρυσοῦ κεράτια ὀκτὼ
[χρ(υσοῦ) (κεράτια) η κα]ὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμ(ολόγησα) † Γεώργιος υἱὸς
Φεὶβ στοιχεῖ μοι πάντα ὡς πρό(κειται) †
10(hand 2) † δι εμουCallinicu monogr. διʼ ἐμ\οῦ/ Καλλινίκου †
v
[ -ca.?- ]ε̣[  ̣  ̣]θα  ̣  ̣  ̣ορι̣ων [- ca.11 -]  ̣  ̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

weiter