Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62852)

SB XII 10767 TM Nr. 35942

Quittung eines Bischofs für den Pachtzins einer Bäckerei

Ort unbekannt VI
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung: 22. März, 3. Indiktion.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Französisch:
  • E. Wipszycka, Aegyptus 48, 1968, S. 134
Inhalt Quittung, Pachtzins, Bäckerei
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

⳨ πα(ρὰ) τοῦ πάπα Πέτρῳ ἀρτοκόπῳ.
δέδωκας ἀπὸ τοῦ φόρου τοῦ ὑπό σε ἀρτοκοπίου καρπ(ῶν)
δευτέρας ἰνδ(ικτίονος) ἀργυρίου μυ(ριάδας) ἑπτακισχειλίας(*) τετρακοσίας
5γί(νεται) μυ(ριάδες) Ζυ μόν(ον). Φαμενὼθ κϛ γ ἰνδ(ικτίονος) †. (hand 2) † Χριστόδωρος ἐπίσκ(οπος)
ἐσημειωσάμην ταὶς(*) ἑπτακισχειλίαις(*) τετρακοσίαις(*) μυ(ριάδας) τοῦ ἀργυρίου ⳨
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar