Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 63012)

BGU XII 2170 TM Nr. 34852

Steuerquittungen

Hermopolis V
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 53; X, S. 24
Bemerkungen Gehört zum Taurinos - Archiv. Datierung: 3. Indiktion. Rückseite: SB XXII 15319.
Inhalt Sammelquittung, Steuern, Namen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]ων τρίτης ἰνδ(ικτίονος)
[Ταυ]ρ̣ῖνος Πλο̣υ̣[σ]άμ(μωνος) δ(ιὰ) Ἰωάν[νου -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]ε̣ς ὑ(πὲρ) τ̣ῆς (αὐτῆς) ἰνδ(ικτίονος)
διαφόρ(ων) ὀνομ(άτων) μερ(ίδος) Ἀνατολ[ίου -ca.?- ὑ(πὲρ)] κ̣ερ(ατίων) μ̣ζ 𐅵 ρὑφαρ(*)
[κ]αὶ ὑ(πὲρ) μερ(ίδος) Διοσκ(ορίδου) ὀνόμ(ατος) τοῦ   ̣[ -ca.?- ] ὑ(πὲρ) κερ(ατίων) κε [ρ]ὑφαρ(*)
5μερ(ίδος) Γεωρ(γίου) ὀνόμ(ατος) τοῦ (αὐτοῦ) χρ(υσοῦ) γρ(άμματα) [ -ca.?- ὑ(πὲρ) κ]ε̣ρ(ατίων) κϛ̣ ρὑφαρ(*)
καὶ ὑ(πὲρ) μερ(ίδος) Ἀμμ(ωνίου) ὀνόμ(ατος) τοῦ (αὐτοῦ) χρ(υσοῦ) γρ(άμματα) [ -ca.?- ] ὑ(πὲρ) κερ(ατίων) ι ρὑ̣φαρ(*)
καὶ ὑ(πὲρ) μερ(ίδος) Ταυ̣ρ(ίνου) ὀνόμ(ατος) Ἀνουπι(  ) χρ(υσοῦ) γρ(άμματος) 𐅵 γ´ [ -ca.?- ] ὑ(πὲρ) κερ(ατίων) ε̣ ρὑφαρ(*)
καὶ ὑ(πὲρ) μερ(ίδος) Γερ(μανοῦ) ὀνόμ(ατος) Νεωτέρ(ου) Ἀρτεμιδώρ(ου) χρ(υσοῦ) γρ(άμματα)   ̣  ̣ ὑ(πὲρ) κερ(ατίου) α ρὑφαρ(*)
καὶ ὑ(πὲρ) μερ(ίδος) Γερ(μανοῦ) ὀνόμ(ατος) Ἑρμαίων(ος) μαγιστρ(ιανοῦ) χρ(υσοῦ) γρ(άμματα) β 𐅵 ὑ(πὲρ) κερ(ατίων) κ̣γ̣ ρὑφαρ(*)
10καὶ ὑ(πὲρ) μερ(ίδος)   ̣κ̣  ̣  ̣  ̣φ̣(  ) ὀνόμ(ατος) Φίβι(ος) Σαραπί(ωνος) χρ(υσοῦ) γρ(άμματα) β ὑ(πὲρ) κερ(ατίων) ιβ ρὑφαρ(*)
γίν(εται) ὁμοῦ τῆς ἀποχ(ῆς) χρ(υσοῦ) γρ(άμματα) ιδ 𐅵 γ´ ιβ´ ὑ(πὲρ) κερ(ατίων) ρμθ 𐅵 ρὑφα̣ρ(*)
(hand 2) μερ(ίδος) Ἀχιλλ[ -ca.?- ]
Κύριλλος Ἀμμωνίου γρ(άμματα) α 𐅵 τιν(  ) δ´ κδ´ χλ(  ) δ´ κδ´ [ -ca.?- ]   ̣  ̣λ  ̣  ̣  ̣  ̣/
τιρ(  ) γρ(άμματα) γ γ´ εἰκ(οστῶν) κερ(άτια) ιη ὑπ(ὲρ) κερ(ατίων)   ̣ε 𐅵
15μ̣ε̣ρ̣(ίδος) Ταυρ(ίνου)
[Ἀ]μμ̣ώνιος̣ Πανίσκου γρ(άμματα) β 𐅵 τιν(  ) 𐅵 χλ(  ) γ´ ιβ´   ̣  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣]  ̣  ̣υ̣λ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τιρ(  ) γρ(άμματα) ε εἰκ(οστῶν) κερ(άτια) κ ὑπ(ὲρ) κερ(ατίων) ξγ
μ̣ε̣ρ̣(ίδος) Διοσκ(ορίδου)
  ̣  ̣  ̣  ̣ος πολιτευόμ(ενος) γρ(άμμα) α γ´ κ̣δ̣´ [ -ca.?- ]/ χλ(  ) ϛ´ κδ´   ̣  ̣  ̣ς
20  ̣  ̣  ̣  ̣ τιρ(  ) γρ(άμματα) [ -ca.?- ] β 𐅵 𐅸 εἰκ(οστῶν) κε̣ρ̣(άτια) [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar