Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62852)

BGU IV 1082 TM Nr. 33057

Privatbrief

Hermopolis (?) IV
Material Papyrus
Inhalt Brief (privat), Petysis an Apphynchios und Didymos, Anweisung, Zahlung (Geld)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
κυρίῳ μου ἀδελφῷ Ἀπφυνχίῳ
καὶ Διδυμος(*) ταπιταρίου
Πετῦσις Παντηβε.
καθὼς ἔλαβα ἀπφ(*) ὑμῶν ἐν
5τῇ κώμῃ τὸ ἥμισοι(*) τοῦ ὁλοκοτιου(*)
καὶ νῦν παράσχου τῷ ἀδελφῷ
μου Πεττ̣ιρίῳ γραμ(ματεῖ) ὑπὲρ ἀμερ(ιμνίας)
τῆς ἐννάτης(*) ἰνδ(ι)κ(τίωνος) ἄλλο χρυσοῦ
νομισμάτιον ἥμισοι(*) · ἀλλὰ μὴ ἀμελή-
10σατε, κύριοι ἀδελφ(οί). (hand 2) ἐρρῶσθαι ὑμᾶς
εὐχόμαιθα(*) π[ο]λλοῖ(ς) χρόνοις, κύριοι
ἀδελφ(οί).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar