Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62852)

SB XVI 12304 TM Nr. 30267

Christliches Empfehlungsschreiben

Panopolis (?) spätes III - frühes IV
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 213 BL online
Bemerkungen Vgl. Kim, "Grüße in Gott, dem Herrn!", S. 101-103.
Inhalt Empfehlung, Brief von Vater Herakleides, Geistliche, Bruder, Aufnahme, Gruß, Isopsephismus
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Ἡρακλ̣ίτ̣η̣ς̣ π(α)π(ᾶς) το[ῖς κα-]
τὰ τόπον συνλιτουργ[οῖς](*)
ἀγατοῖς(*) ἀδελφοῖς ἐν [κ(υρί)ῳ]
χαίρειν
5τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Π̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]
π̣ε̣ παραγινόμενον π̣[ρὸς]
ὑμᾶς προσξασ̣θα̣ι(*) ἐν [εἰρή-]
νῃ \διʼ/ οὗ ὑμᾶς καὶ τοὺς σὺ[ν ὑ-]
μῖν ἐγὼ δὲ(*) καὶ οἱ σσὺν(*) [ἐμοὶ]
10ὑμᾶς ἡδέως προσαγ[ορεύ-]
ω. ἐρρῶσθαι ὑμᾶς
εὔχομαι <ἐν> κ(υρί)ῳ
μνηα̣ ϙθ
v
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς π(α)π(ᾶς) τοῖ̣ς κ̣ατὰ
15τό̣πον συνλιτουργοῖς(*)
ἀγητοῖς(*) ἀδελφοῖς
ἐν κ(υρί)ῳ χαίρειν
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar