Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 63012)

BGU VI 1275 TM Nr. 2671

Getreidedarlehn

Sephtha (Oxyrhynchites) 215 - 214 v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 27
Bemerkungen Tag: 16. Artemisios. Zur Datierung vgl. BL II 2, S. 32.
Inhalt Vertrag, Darlehen, Getreide
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
σιτι̣κ̣ῶν
βασιλευόντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου ⟦καὶ⟧ καὶ Βερε-
νίκης θεῶν Εὐεργετῶν ἔτους ὀγδόου ἐφʼ ἱερέως Πτολεμαί-
ου τοῦ Πτολεμαίου τοῦ Στασικράτους Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν
5Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶ[ν] καὶ [θ]εῶν Φιλοπατόρων κανη-
φόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Ἀρσινόης τῆς Σωσιβίου μηνὸ̣ς̣
Ἀρτεμισίου ἑκκαιδεκάτηι ἐμ(*) Σέφθαι τοῦ Ὀξυρυγχ[ίτου]
ἐδάνεισεν Ἀμύντας Μενεδήμου Κυρηναῖος τῆς [ἐπι-]
γονῆς Καλλίππωι Κυρηναίωι τῶν Φίλωνος ἰδιώτ[ηι]
10ὀλυρῶν ἀρτάβας ὀγδοή[κοντα] τ̣  ̣ν̣δ̣ε̣  ̣το  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ν̣
τὰς ὀγδοήκοντα ἀρτάβας τ[ῶν ὀλυ]ρῶν ἀποδότω Κάλλιπ-
πος Ἀμύνται ἐμ(*) μηνὶ Περιτίωι τοῦ ὀγδόου ἔτους σ̣ῖ̣τ̣ο̣ν̣
καθαρὸν καὶ ἄδολον ⟦ἀπὸ πάντων⟧ μέτρωι χόϊ τῶι   ̣  ̣  ̣  ̣
μετρήσει δικαίαι καὶ κατ[αστ]ησάτω τὸν σῖτον
15εἰς Σέφθα οὗ ἂν Ἀμύντας συντάσσηι ἰδίοις ἀνη[λώμασιν]·
ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθὰ γ[έγρ]απται, ἀποτεισά[τω Κάλλιπ-]
πος Ἀμύνται τιμὴν [ἑκ]άστης ἀρτάβης τῶν ὀλυρῶν
ἀργυρίου δραχμὰ[ς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣], καὶ ἡ πρᾶξις ἔστω Ἀ[μύνται]
καὶ ἄλλωι περὶ α[ὐτοῦ ἐκ τοῦ] Καλλίππου κατὰ τ[ὸ διαγραμ-]
20μα. ἡ δὲ συγγραφὴ ἥδε κυρία ἔστω οὗ ἂν ἐπιφέ[ρηται].
μάρτυρες·   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Δράκων Θρᾶιξ οἱ δύο [τῶν]
Φίλωνος ἰδιῶται Ὀ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Ἀσκληπιάδου Μιλ̣[ήσιος]
Βακχίος Χρυσίππο[υ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]της Ἀπολλόδωρος [  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣]ο̣υς Μεγαρεὺς Τ̣ο̣χ̣λ̣ᾶς̣ Ξ̣ε̣ν̣ά̣ρ̣χου Κ̣αρδ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ο̣ἱ̣ π̣έ̣ν̣τ̣ε̣
25[τῆς ἐπιγονῆς -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar