Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62966)

SB VI 9545 (24) TM Nr. 19086

Steuerquittungen: Naturalabgabe für μυροβάλανοι, Behen - Nüsse

Elephantine oder Syene 180, 10. Jan.
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 198 BL online
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Deutsch:
  • W. Müller, APF 16, 1958, S. 206
Inhalt Quittung, Naturalsteuer, Namen
Erwähnte Daten
  • Z. 5: 178 - 179
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Οὔλπιος Κερεᾶιλις καὶ Δομίτιος
Δομιτίου μισθ(ωταὶ) ἱερᾶς πύλ(ης) Σοή(νης) διʼ ἐμοῦ
Μάρκου Ἀννίου Νεμωνιανοῦ ἀπαιτητοῦ.
ἐμέτρησεν Τινεσέντις ὑπ(ὲρ) (τρίτης) νομ(  ) μυροβ(αλάνων) γενή-
5ματ(ος) ιθ (ἔτους) ὀνόματος Ἁρπαῆσις Παχνούμεως
ἀπ(ὸ) ματ(ίων) β 𐅵 τὸ ἐπιβάλον(*) σοι μέρος. (ἔτους) κ
Αὐρηλίων Ἀντωνίνου καὶ Κομόδου(*)
Καισάρων τῶν κυρίων Τῦβι ιδ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar