Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62852)

BGU XIX 2783 TM Nr. 18123

Quittung über Steuern

Hermopolis 523, 9. März
Andere Publikationen SB XIV 11377
Material Papyrus
Bemerkungen Griechisch - koptisch. Gehört zum Taurinos - Archiv.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Französisch:
  • E. Wipszycka, Festschrift Berlin (1974), S. 459
Inhalt Quittung, Steuer (annonae und kanonika), Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
vac. ? χμγ vac. ?
τῷ ἐλλογιμ(ωτάτῳ) σχ(ολαστικῷ) Ἰωάννου(*) υἱῷ τοῦ τῆς μακαρίας μνήμης Ταυρίνου· ἐδεξάμην κ(αὶ) ἐπληρώ-
θην παρὰ τῆς σῆς παιδεύσεως κωμ<οκατ>οίκ(ων) Πτεμενκ(ύρκεως) πρώτης ἰνδικ(τίονος) δημοσίου ἀννωνῶν
καὶ κανονικ(ῶν) ὑ(πὲρ) ὀν(όματος) Φιρμι Παχυμίου χρυσ[ο]ῦ̣ κεράτια εἴκοσι κ(αὶ) παραμυθείας κερ(άτιον) ἕν,
5γί(νεται) ὁ(μοῦ) κερ(άτια) κα μόν(α). Β[α]σιλείδο̣υ(*) κ[ώ]μ(αρχος), συμφ(ωνεῖ) ἀποχ(ὴ) ὡς πρόκ(ειται). Φαμενὼθ ιγ α ἰνδ(ι)κ(τίονος).
v
ⲧⲁⲁⲡⲟⲭⲏ(*) ⲙⲫⲓⲣⲙ[ -ca.?- ] ϩⲁ ⲧⲉⲡⲣⲱⲧⲉ(*) ⲟⲩ{ϩ}-
ϩⲟⲗⲟⲕⲟⲧⲓⲛ(*)
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar