Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62966)

P.Berl. Leihg. I 11 TM Nr. 10191

Bruchstück eines Berichts der Sitologen von Theadelphia

Theadelphia (Arsinoites) 168, 7. Aug.
Material Papyrus
Inhalt Bericht, Sitologen
Erwähnte Daten
  • Z. 5-6: 2. - 6. Aug. 168
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Φωκίωνι στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοΐτου) Θεμίστ(ου)
καὶ Πολέμωνο̣(ς) μερίδων
παρὰ Ἥρωνος̣ καὶ μετόχ(ων)
σιτολόγ(ων) κώμης Θεαδελ(φείας).
5ἐμετρήθησαν τῶν ἀπὸ θ
ἕως ιδ τοῦ ὄντος μηνὸς
Με̣σορὴ τοῦ ἐνεστῶτος η (ἔτους)
Ἀντωνίνου καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων
Σεβ̣[ασ]τῶν Ἀρμενιακῶν
10Μηδικῶν Παρθικῶν
Μεγίστων ἀπὸ γενή(ματος) τοῦ αὐτοῦ
ἔτους πυροῦ ἀρτάβα̣ς ὀκ̣τακο-
σίας πεντήκοντα ἑπτὰ τέταρτο̣ν̣,
κριθῆς ἀρτάβας εἴκοσι τέσσαρας
15ὄγδον(*), φακοῦ ἀρτά(βας) ὀγδοή̣κ̣οντα
τρεῖς τέταρτον κδ´· (γίνονται) (πυροῦ) <(ἀρτάβαι)> ων̣ζ δ´,
κριθῆς (ἀρτάβαι) κδ η´, φακο(ῦ) (ἀρτάβαι) πγ̣ δ´ κδ´·
ὧν
Θεαδελ(φείας) δη(μοσίων) (πυροῦ) υνα ϛ´, κριθ̣(ῆς) (ἀρτάβη) α η´,
20καὶ̣ διὰ κ̣λ̣[ηρού]χ̣(ων) (πυροῦ) τ̣ϙ̣δ 𐅵 γ´
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar