Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 290 von 19192 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

SB XXIV 16337 TM Nr. 21089

Geschäftsbrief

unbekannt bzw. Koptos 98 - 102
Andere Publikationen P.Harr. I 151
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
BL online
Inhalt Brief (privat), Herakleides an Sarapas, Nachricht über Ankunft in Koptos, Bitte um Nachricht über laufende Geschäfte, bevorstehende Reise in den Oxyrhynchites
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r,FrA
Ἡρακλείδη̣ς̣ Σαραπᾶτι τῷ ἐμ̣ῶ̣[ι] χ̣[αί]ρειν.
γίνωσκε ὅτι τῇ κζ ἐμβέβη̣[κα εἰς] Κ̣ό-
πτον. ἐρωτῶ σε οὖν, ἐὰν εὕρῃ̣ς̣ τι[νὰ] εἰς
Κόπτον ἐρχόμενον, γράψαι μο̣[ι ὧν] ἔ̣χ̣ε̣ι̣ς
5κειμένων ἔργων, ἐπεὶ διὰ Θε̣  ̣  ̣ωνος
οὐκ ἔγραψες. τετιμίακε τὰ ἔργα ὧδε.
Β̣λ̣έ̣π̣ε̣ μ̣ὴ̣ ἐκβάλῃς σου τὰ ἔργα, ἀλλὰ
πρὸς ὀφθαλμὸν δὲ πώλει. ἐὰν δὲ ἔλ-
θω εἰς τὸν Ὀξυρυγχείτην(*), ταχύ συ(*) γρά-
10ψω. ἐὰν δὲ πέμπῃ συ(*) Ἀκουσίλας ε  ̣
[- ca.12 -]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣
[- ca.12 -]  ̣  ̣ο̣υ αὐ̣τῷ ἐὰν
[- ca.13 -]ι χαλκὸν εἶπον
[- ca.13 -]  ̣  ̣  ̣  ̣ δος
15[- ca.13 -] σ̣η κα̣ὶ̣ χρη  ̣  ̣  ̣
[- ca.13 -]  ̣ε  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
r,FrB
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]γ̣ω̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ο̣σιας συν̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ̣ου εἰς μα̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υνδεη α  ̣[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] Κ̣όπτον με[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] νῦν ἄγω εἰς   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣τ̣  ̣ ἐν τῇ α  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἔτους   ̣ Αὐτοκρ]ά̣τορος Καίσαρος Ν̣[ερούα]
[Τραϊανοῦ Σεβαστο]ῦ̣ Γερμανικοῦ μ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
v,FrB
Παρὰ Ἡρακλείδου Χαιρήμ(ονος) [(drawing) Σαραπᾶ(?)]τ̣ι τῶι ἐμῶι
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter