Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 125 von 63012 Suchtreffern (Gesamt: 63012) zurück weiter

SB XXIV 16049 Z. 1 - 7 TM Nr. 22869 (HGV Nr. 22869a)

Zwei Abgabenquittungen (für ὀκταδραχμία)

Ort unbekannt nach 257, 5. Apr.
Andere Publikationen P.Lond. III 1284 (a) (S. LXXI) descr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 104 BL online
Inhalt Quittung
Erwähnte Daten
  • Z. 3: 9. Nov. 256
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
00κδ
2
[ε (?)] (ἔτους(?)) τῶν κ̣υ̣ρίω̣[ν Οὐαλεριανοῦ]
καὶ Γαλλι̣η̣νοῦ [καὶ Οὐαλεριανοῦ]
Ἁθὺρ ιγ. λ̣ηματ(*) δ̣ (ἔτους(?)) [(ὀκταδραχμίας) Α(ὐρήλιος)]
Εὖτος Διδύμου δ̣ι̣ʼ [Α(ὐρηλίου) Διο-]
5γένους (?) δραχ(μὰς) ὀκτώ, [(γίνονται) (δραχμαὶ) η,]
⟦Φαρ(μοῦθι) ι λ̣η̣(μμάτων) ε̣ (ἔτους(?)) (ὀκταδραχμίας) δραχ(μὰς) δώδεκα, [(γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ. Α(ὐρήλιος) Διονύ(σιος) βουλ(ευτὴς)]⟧
⟦δεκάπ(ρωτος) σεσ(ημείωμαι).⟧
ε (ἔτους) τῶν κυρίων Οὐαλ[εριανοῦ]
καὶ Γαλλιηνοῦ κ̣[αὶ Οὐαλεριανοῦ]
10Ἁθὺρ ιγ. λ̣η̣(μμάτων) δ [(ἔτους) Α(ὐρήλιος) Εὖτος]
Διδ̣ύ̣μ̣ο̣υ̣ δ̣ι̣ʼ Α(ὐρηλίου) Σ̣ι̣λ̣[βανοῦ]
δραχ(μὰς) δώδεκα, (γίνονται) (δραχμαὶ) [ιβ,]
Τῦβι ι ὁ αὐτὸς [ -ca.?- δραχ(μὰς)]
ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η διʼ Α(ὐρηλίου) Σιλ̣[βανοῦ,]
15Φαμενὼθ ιβ ὁ αὐτὸς [ -ca.?- ]
δραχ(μὰς) [δ]ώδεκα, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ.
(hand 2) Φαρ(μοῦθι) ι λη(μμάτων) ε (ἔτους) (ὀκταδραχμίας) (δραχμὰς) δώ̣δ̣[εκα, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ.]
Α(ὐρήλιος) Διο̣ν̣ύ̣(σιος) βουλ(ευτὴς) δεκάπ(ρωτος) σεσ(ημείωμαι).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter