Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 134 von 62966 Suchtreffern (Gesamt: 62966) zurück weiter

P.Lille I 38 i TM Nr. 3271

Χωματικόν

Ghoran (Arsinoites) ca. 244 - 243 v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 169
Bemerkungen Zur Datierung vgl. Uebel, Kleruchen, S. 267, Anm. 4. Descr. Teil des Papyrus P.Lille I 30 - 38.
Inhalt Abrechnung, Steuern, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
FrA
[ -ca.?- ] γίνονται τῆς κώμη[ς -ca.?- ]
[ἀφʼ ὧν γράφει Ἀ]χ̣ο̣ᾶ̣πις ἐσπ[άρθαι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ησαλ̣ι̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ] κρι(θῆς)   ̣  ̣  ̣  ̣ α[ἳ πυρῶν (?) -ca.?- ]
5  ̣  ̣  ̣  ̣ ο̣ (ὀβολοὶ 2(?))
[ -ca.?- ] (γίνονται) ϡξγ̣ γ̣´ ιβ´
[ -ca.?- ] (γίνονται) εἰς τοῦτο πέπτω(κεν)
[ -ca.?- ] ὑπόλογος   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] εἰς π̣[ρ]ᾶσ̣ι̣ν [ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ] Φαμε[ν]ὼθ σ̣π̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Φαρμο[ῦθ]ι   ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Παχὼνς [ -ca.?- ]
FrB
[ -ca.?- ]  ̣ Θεσσαλοῦ ασκα  ̣  ̣  ̣ ρκ[  ̣ 𐅵] δ´ η´ λ̣β̣´ ρκ[  ̣  ̣] δ´ η´ λ̣α̣
ἀφʼ ὧν γράφει Ἀ̣χοᾶπις ἐσπάρθαι πυρῶν πθ̣ [ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣ η̣´ (γίνονται(?)) ριγ δ´ (ὧν) ε  ̣α  ̣ τας  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ι̣ος Νεχουθ  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
5Π̣ε̣τ̣ω̣ῦ̣τ̣ο̣ς̣ υ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ Παχῶς Ἁρυώτου Α̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
FrC
Πτολεμαίου [ -ca.?- ]
ἀφʼ ὧν γράφει [ -ca.?- ]
FrD
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ (ἀρουρῶν) \χμ 𐅵/ Αφμα [ -ca.?- ]
FrE,ms
[ -ca.?- ]β 𐅵 γ´
vac. ?
FrE,1
κάθαρσις Φαρμ(οῦθι) ζ (πυρῶν) [ -ca.?- ]
Παχὼνς θ ἀράκ̣(ου) [ -ca.?- ]
FrE,2
κά[θ]αρσις Φαρμοῦθι θ (πυρῶν)
FrF
[ -ca.?- ] (γίνονται)   ̣  ̣ \/ λί(νου) κρι(θῆς)(*) ια γ´(*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]κη̣ \νγ   ̣  ̣/ λ  ̣  ̣  ̣  ̣ (?)[ -ca.?- ]
FrG
[ -ca.?- ] Αρνα γ´ ιβ´ ἀράκ(ου) νϛ 𐅵 (γίνονται) Ασζ   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ιε λί(νου) πυρ(οῦ)(*) ϛ (γίνονται) Δτ 𐅵
[ -ca.?- ]ιζ 𐅵 δ´ ιβ´ Αρνγ ιβ´
[ -ca.?- ]  ̣ νϛ γ´ ιβ´ (γίνονται) Ασθ 𐅵
5[ -ca.?- ]ϛ (λοιπὸν)   ̣πδ 𐅵 ιβ´
FrH
[ -ca.?- χωμ]ατικὸν (ἀρουρῶν) ρκα (ὧν)   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ][ κη] (ὀβολοὶ 2) (ὧν) \⟦Σελεύκου νβ (ὀβολὸς) α 𐅵⟧/ ἀ(ρ)γ(υρίου) ιδ (ὀβολὸς 1), χαλ(κοῦ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]οῦ Σελεύκου ν̣[β (ὀβολὸς) α 𐅵 ][ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (ὧν) ἀ(ρ)γ(υρίου) μ (ὀβολοὶ) β 𐅵, χαλ(κοῦ) [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- Π]αχὼνς, τοῦ Πτολεμ[αίου -ca.?- ]
Traces 2 lines
FrI,1
-ca.?-
FrI,2
[χωματικὸν (ἀρουρῶν) σ]πη̣, (ὧν) ἀβρόχου λε 𐅵, (λοιπὸν) σνβ(*) 𐅵 ξγ (ἡμιωβέλιον)   ̣, (ὧν)
ἀ(ρ)γ(υρίου) λα (ὀβολοὶ) γ δ´, χαλ(κοῦ) λδ (ὀβολοὶ) γ δ´· (ὧν) πέ(πτωκεν) Παχὼν   ̣λ  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ γ̣  ̣  ̣  ̣ 𐅵
FrJ
[χωματικὸν (ἀρουρῶν)   ̣  ̣ (ὧν) ἀβρόχου   ̣  ̣ (λοιπὸν) ρ]με 𐅵 δ´ λϛ (ὀβολοὶ) β 𐅵, (ὧν) ἀ(ρ)γ(υρίου) ι[γ (ὀβολὸς 1) -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ζ, χα(λκοῦ) β
(γίνονται) ἀ(ρ)γ(υρίου) ια [ -ca.?- ]
FrK
[ -ca.?- ]  ̣ατα  ̣  ̣  ̣
εἰς τὸ χωματικὸν τοῦ Σελεύκο[υ -ca.?- ]
(γίνονται) να (ὀβολὸς) α 𐅵 χαλ(κοῦ) λ[  ̣ -ca.?- ]
(λοιπὸν) χαλ(κοῦ) β (ὀβολοὶ) β 𐅵
FrL
Ἐπεὶφ   ̣[ -ca.?- ]
καὶ εἰς τὰ χώματ[α -ca.?- ]
(δραχμαὶ) γ (ὀβολοὶ) γ δ´   ̣ (ὀβολοὶ 2)
FrM
  ̣  ̣  ̣  ̣
η
(ἔτους) δ, Φαμενὼθ χα(λκοῦ) ϛ (ὀβολοὶ 3) ἀ̣λ̣[λαγὴ -ca.?- ]
(γίνονται)   ̣  ̣  ̣ερ̣ ιδ (ὀβολοὶ) γ δ´
FrN
  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣ φθ 𐅵 γ´ ιϛ´   ̣ καὶ το  ̣ο[ -ca.?- ]
(γίνονται) ϛ
(λοιπὸν) νζ̣
5Ατμγ γ´ ιβ´ κριθῶν χϛ [ -ca.?- ]
Αωξα ϛ´ κριθῶν υλβ γ´ ιβ´ [ -ca.?- ]
μζ 𐅵 κριθ(ῶν) η γ´ ἀράκ[ου -ca.?- ]
  ̣ζ   ̣  ̣
σϙ̣δ   ̣ κριθ(ῶν) κδ̣ 𐅵 ιβ´ ὀλύρ(ας) ιϛ̣
10ξ̣ 𐅵 κριθ(ῶν) η̣ γ´
  ̣  ̣  ̣  ̣

Apparatus


^ FrF.1. BL 8.169 : λι(νο)κρι(θῆς) prev. ed.
^ FrF.1. corr. ex 𐅵
^ FrG.2. BL 8.169 : λι(νο)πυρ(οῦ) prev. ed.
^ FrI,2.1. corr. ex σ⟦κ̣⟧β
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter